‘Godzilla’ vencedor do Oscar volta aos cinemas em versão única só exibida no Japão; entenda o motivo


Nova versão do longa do diretor Takashi Yamazaki entra em cartaz neste mês

Por Mariana Canhisares

Godzilla Minus One, vencedor do Oscar de melhores efeitos visuais deste ano, voltará aos cinemas brasileiros, dessa vez em uma nova versão. A partir de 18 de julho, os fãs da franquia poderão conferir o longa do diretor Takashi Yamazaki em preto e branco. Uma espécie de homenagem ao primeiro filme do kaiju, lançado há 70 anos, Godzilla Minus One / Minus Color (Godzilla Minus One / Sem Cor, em tradução livre) só foi exibido anteriormente no Japão, país de origem do filme.

Embora o tributo ao início da franquia seja relevante, esta não é a única razão para o lançamento desta nova versão. “As imagens em preto e branco fazem Godzilla parecer muito realista e documental, o que causa ainda mais medo”, disse Yamazaki, pontuando que ficou com as pernas bambas ao ver a primeira aparição do kaiju em Minus Color. “Mesmo já tendo visto Godzilla muitas vezes, sentimos que apareceu algo completamente diferente nesta versão. Então isso não é só para quem gostou de Godzilla Minus One, é também para aqueles que estão assistindo pela primeira vez”.

continua após a publicidade
Cena de 'Godzilla Minus One / Minus Color', versão em preto e branco do longa premiado no Oscar 2024 Foto: Sato Company

Responsável pelo primeiro Oscar da história da franquia, Godzilla Minus One é considerado um resgate ao espírito que motivou a criação do personagem na década de 1950, já que a produção retoma a associação entre o terror atômico e o surgimento do kaiju. Ambientado no Japão pós-Segunda Guerra Mundial, o longa narra os esforços do piloto kamikaze Kōichi Shikishima (Ryunosuke Kamiki) que, depois de sobreviver ao ataque repentino do monstro gigantesco, decide se unir a um grupo de veteranos para descobrir uma maneira de derrotar a criatura e vingar a morte dos seus entes queridos.

Elogiado por cineastas como Guillermo del Toro (O Labirinto do Fauno) e Christopher Nolan (Oppenheimer), Godzilla Minus One / Minus Color estará disponível nas versões dublada e legendada nos cinemas. Já a versão original segue disponível na Netflix.

continua após a publicidade

Godzilla Minus One, vencedor do Oscar de melhores efeitos visuais deste ano, voltará aos cinemas brasileiros, dessa vez em uma nova versão. A partir de 18 de julho, os fãs da franquia poderão conferir o longa do diretor Takashi Yamazaki em preto e branco. Uma espécie de homenagem ao primeiro filme do kaiju, lançado há 70 anos, Godzilla Minus One / Minus Color (Godzilla Minus One / Sem Cor, em tradução livre) só foi exibido anteriormente no Japão, país de origem do filme.

Embora o tributo ao início da franquia seja relevante, esta não é a única razão para o lançamento desta nova versão. “As imagens em preto e branco fazem Godzilla parecer muito realista e documental, o que causa ainda mais medo”, disse Yamazaki, pontuando que ficou com as pernas bambas ao ver a primeira aparição do kaiju em Minus Color. “Mesmo já tendo visto Godzilla muitas vezes, sentimos que apareceu algo completamente diferente nesta versão. Então isso não é só para quem gostou de Godzilla Minus One, é também para aqueles que estão assistindo pela primeira vez”.

Cena de 'Godzilla Minus One / Minus Color', versão em preto e branco do longa premiado no Oscar 2024 Foto: Sato Company

Responsável pelo primeiro Oscar da história da franquia, Godzilla Minus One é considerado um resgate ao espírito que motivou a criação do personagem na década de 1950, já que a produção retoma a associação entre o terror atômico e o surgimento do kaiju. Ambientado no Japão pós-Segunda Guerra Mundial, o longa narra os esforços do piloto kamikaze Kōichi Shikishima (Ryunosuke Kamiki) que, depois de sobreviver ao ataque repentino do monstro gigantesco, decide se unir a um grupo de veteranos para descobrir uma maneira de derrotar a criatura e vingar a morte dos seus entes queridos.

Elogiado por cineastas como Guillermo del Toro (O Labirinto do Fauno) e Christopher Nolan (Oppenheimer), Godzilla Minus One / Minus Color estará disponível nas versões dublada e legendada nos cinemas. Já a versão original segue disponível na Netflix.

Godzilla Minus One, vencedor do Oscar de melhores efeitos visuais deste ano, voltará aos cinemas brasileiros, dessa vez em uma nova versão. A partir de 18 de julho, os fãs da franquia poderão conferir o longa do diretor Takashi Yamazaki em preto e branco. Uma espécie de homenagem ao primeiro filme do kaiju, lançado há 70 anos, Godzilla Minus One / Minus Color (Godzilla Minus One / Sem Cor, em tradução livre) só foi exibido anteriormente no Japão, país de origem do filme.

Embora o tributo ao início da franquia seja relevante, esta não é a única razão para o lançamento desta nova versão. “As imagens em preto e branco fazem Godzilla parecer muito realista e documental, o que causa ainda mais medo”, disse Yamazaki, pontuando que ficou com as pernas bambas ao ver a primeira aparição do kaiju em Minus Color. “Mesmo já tendo visto Godzilla muitas vezes, sentimos que apareceu algo completamente diferente nesta versão. Então isso não é só para quem gostou de Godzilla Minus One, é também para aqueles que estão assistindo pela primeira vez”.

Cena de 'Godzilla Minus One / Minus Color', versão em preto e branco do longa premiado no Oscar 2024 Foto: Sato Company

Responsável pelo primeiro Oscar da história da franquia, Godzilla Minus One é considerado um resgate ao espírito que motivou a criação do personagem na década de 1950, já que a produção retoma a associação entre o terror atômico e o surgimento do kaiju. Ambientado no Japão pós-Segunda Guerra Mundial, o longa narra os esforços do piloto kamikaze Kōichi Shikishima (Ryunosuke Kamiki) que, depois de sobreviver ao ataque repentino do monstro gigantesco, decide se unir a um grupo de veteranos para descobrir uma maneira de derrotar a criatura e vingar a morte dos seus entes queridos.

Elogiado por cineastas como Guillermo del Toro (O Labirinto do Fauno) e Christopher Nolan (Oppenheimer), Godzilla Minus One / Minus Color estará disponível nas versões dublada e legendada nos cinemas. Já a versão original segue disponível na Netflix.

Tudo Sobre

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.