Repercutiu nos Estados Unidos o processo que os herdeiros de Vinícius de Moraes e Tom Jobim estão movendo contra Helô Pinheiro, a inspiração de Garota de Ipanema. Uma série de veículos internacionais divulgou o caso, em que os detentores dos direitos autorais dos compositores querem evitar que ela explore o nome Garota de Ipanema e as imagens dos compositores. Em uma reportagem da Associated Press, Pinheiro é referida como "uma das maiores responsáveis pela explosão da bossa nova nos anos 60". A história também relembra que Jobim escreveu o texto que acompanhava o ensaio dela na "Playboy".