Coreia do Norte envia centenas de balões com lixo e esterco para a Coreia do Sul


Militares sul-coreanos disseram que cerca de 260 balões norte-coreanos foram encontrados em várias partes do país; nenhum continha fezes humanas

Por KIM TONG-HYUNG

A Coreia do Norte lançou centenas de balões carregando lixo e esterco em direção à Coreia do Sul em uma de suas provocações mais bizarras contra seu rival em anos. A ação levou os militares do Sul a mobilizar equipes de resposta química e explosiva para recuperar os objetos e detritos em diferentes partes do país.

Segundo informações dos militares da Coreia do Sul, a Coreia do Norte transportou vários balões de transporte de lixo desde terça-feira, 28, à noite. A medida seria uma retaliação contra ativistas sul-coreanos por espalharem panfletos de propaganda contrária à Coreia do Norte na fronteira.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra balões com lixo e estrume que teriam sido enviados pela Coreia do Norte; imagem é da província de Chungcheong Foto: South Korea Presidential Office/via AP
continua após a publicidade

“Montes de lixo e sujeira”

Um comunicado divulgado no fim de semana pelo vice-ministro da defesa norte-coreano, Kim Kang Il, já indicava que a Coreia do Norte estava planejando espalhar “montes de lixo e sujeira” sobre áreas fronteiriças e outras partes da Coreia do Sul, no que ele descreveu como uma ação “olho por olho” contra a panfletagem de ativistas sul-coreanos.

Os militares do Sul disseram que cerca de 260 balões norte-coreanos foram encontrados em várias partes do país nesta quarta-feira, 29, e estavam sendo recuperados por equipes militares de resposta rápida e remoção de explosivos. Os militares disseram que os balões trouxeram vários tipos de lixo e estrume, mas até agora não encontraram nenhum excremento humano. Eles aconselharam os civis a não tocarem nos objetos da Coreia do Norte e a reportarem-se aos militares ou à polícia após descobri-los.

continua após a publicidade

Kim Yo Jong, a poderosa irmã do líder norte-coreano, ridicularizou a declaração dos militares da Coreia do Sul, que exigiam que o Norte parasse com a sua “atividade desumana e vulgar”. Ela disse que o Norte estava apenas exercendo sua liberdade de expressão, o que o governo de Seul declarou como uma razão para a sua incapacidade de impedir ativistas contrários ao regime de Kim Jong Un, líder da Coreia do Norte, espalharem panfletos através da fronteira.

“Depois de experimentar como é desagradável e cansativo andar por aí catando sujeira, você perceberá que não deveria falar sobre liberdade de expressão tão facilmente quando se trata de panfletos em áreas fronteiriças”, disse Yo Jong. “Deixaremos claro que responderemos com dezenas de vezes mais quantidade de sujeira que os (sul-coreanos) pulverizarão sobre nós no futuro.”

continua após a publicidade

Fotos divulgadas pelos militares sul-coreanos mostraram lixo espalhado por rodovias e estradas em diferentes partes do país. Na capital, Seul, oficiais encontraram o que parecia ser um cronômetro que provavelmente foi projetado para estourar os sacos de lixo no ar. Na província central de Chungcheong, no sul do país, dois enormes balões carregando um saco plástico cheio de substâncias semelhantes a sujeira foram vistos em uma estrada.

Não houve relatos imediatos de danos causados pelos balões. Estava não foi a primeira vez que a Coreia do Norte lança balões sobre a sua vizinha. Atividades semelhantes com balões norte-coreanos danificaram carros e outras propriedades em 2016 no Sul.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra lixo que teria sido enviado pela Coreia do Norte por meio de um balão; foram 260, segundo cálculos da Coreia do Sul Foto: South Korea Presidential Office/via AP
continua após a publicidade

Foguete com satélite explodiu

As animosidades entre as Coreias estão no seu pior nível em anos, à medida que o ritmo das demonstrações de armas de Kim e dos exercícios militares combinados da Coreia do Sul com os EUA e o Japão se intensificaram desde 2022.

A campanha do balão ocorreu quando Kim Jong Un cobrou que seus cientistas militares continuassem a desenvolver instrumentos com capacidades de reconhecimento baseadas no espaço, após um lançamento fracassado de um satélite. Ele descreveu que isso é crucial para combater as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, segundo informe da mídia estatal nesta quarta-feira, 29.

continua após a publicidade

Nos seus primeiros comentários públicos sobre o fracasso do lançamento, Kim também alertou sobre “ações esmagadoras” não especificadas contra a Coreia do Sul durante um exercício envolvendo 20 caças perto da fronteira, horas antes do lançamento fracassado da Coreia do Norte, na segunda-feira, 27. Em um discurso na terça-feira, Kim descreveu a resposta sul-coreana como um “vôo de formação de ataque histérico e exercício de ataque”, segundo a agência oficial de notícias do país. Kim também descreveu o ato como um “desafio militar direto” contra seu país.

Os comentários de Kim sobre o satélite vieram de um discurso na Academia de Ciências de Defesa do Norte, que ele visitou um dia depois de um foguete que transportava o que teria sido o segundo satélite de reconhecimento militar de seu país ter explodido logo após a decolagem. A administração de tecnologia aeroespacial da Coreia do Norte disse que a explosão possivelmente estava relacionada à confiabilidade de um motor de foguete recém-desenvolvido que é movido a petróleo e usa oxigênio líquido como oxidante.

O lançamento fracassado do satélite foi um revés no plano de Kim de lançar mais três satélites espiões militares em 2024, depois que o primeiro satélite de reconhecimento militar da Coreia do Norte foi colocado em órbita em novembro passado. O lançamento em novembro ocorreu após duas tentativas fracassadas.

continua após a publicidade

O lançamento de segunda-feira atraiu críticas da Coreia do Sul, do Japão e dos Estados Unidos, porque as Nações Unidas proíbem a Coreia do Norte de realizar tais lançamentos de foguetes, considerando-os como uma cobertura para testar tecnologia de mísseis de longo alcance .

A Coreia do Norte tem afirmado com veemência que tem o direito de lançar satélites e testar mísseis ante ao que considera ameaças militares lideradas pelos EUA. Kim descreveu os satélites espiões como cruciais para monitorizar as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, e aumentar a ameaça representada pelos seus mísseis com capacidade nuclear.

“Embora não tenhamos conseguido os resultados que esperávamos obter no recente lançamento do satélite de reconhecimento, nunca devemos sentir medo ou desânimo, mas sim fazer esforços ainda maiores”, disse Kim. “É natural que se aprenda mais e se progrida mais depois de experimentar o fracasso.”

A Coreia do Norte não comentou quando estará pronta para tentar novamente o lançamento de um satélite, o que alguns especialistas dizem que pode levar meses.

A menção da mídia estatal a um motor de foguete de oxigênio líquido e alimentado com derivado de petróleo sugere que o Norte está tentando desenvolver um veículo de lançamento espacial mais poderoso, que possa lidar com cargas maiores, segundo alguns especialistas sul-coreanos.

Acredita-se que os foguetes espaciais anteriores da Coreia do Norte usavam dimetil-hidrazina como combustível e tetróxido de nitrogênio como oxidante. A rápida transição do país nos projetos de foguetes espaciais possivelmente indica ajuda tecnológica externa, que provavelmente viria da Rússia, disse Chang Young-keun, especialista em mísseis do Instituto de Pesquisa para Estratégia Nacional da Coreia do Sul.

Kim tem aumentado a visibilidade dos seus laços com a Rússia nos últimos meses, o que foi destacado num encontro com o presidente russo, Vladimir Putin, em setembro, enquanto se alinham perante os seus confrontos individuais com Washington. A reunião de Kim com Putin foi realizada num aeroporto espacial no extremo eriente russo e ocorreu após os consecutivos fracassos da Coreia do Norte nas suas tentativas de lançar o seu primeiro satélite espião. Putin disse então aos repórteres russos que Moscou estava disposto a ajudar o Norte a construir satélites.

Os EUA e a Coreia do Sul também acusaram a Coreia do Norte de fornecer à Rússia granadas de artilharia, mísseis e outro equipamento militar para ajudar a prolongar os seus combates na Ucrânia./AFP

Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.

A Coreia do Norte lançou centenas de balões carregando lixo e esterco em direção à Coreia do Sul em uma de suas provocações mais bizarras contra seu rival em anos. A ação levou os militares do Sul a mobilizar equipes de resposta química e explosiva para recuperar os objetos e detritos em diferentes partes do país.

Segundo informações dos militares da Coreia do Sul, a Coreia do Norte transportou vários balões de transporte de lixo desde terça-feira, 28, à noite. A medida seria uma retaliação contra ativistas sul-coreanos por espalharem panfletos de propaganda contrária à Coreia do Norte na fronteira.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra balões com lixo e estrume que teriam sido enviados pela Coreia do Norte; imagem é da província de Chungcheong Foto: South Korea Presidential Office/via AP

“Montes de lixo e sujeira”

Um comunicado divulgado no fim de semana pelo vice-ministro da defesa norte-coreano, Kim Kang Il, já indicava que a Coreia do Norte estava planejando espalhar “montes de lixo e sujeira” sobre áreas fronteiriças e outras partes da Coreia do Sul, no que ele descreveu como uma ação “olho por olho” contra a panfletagem de ativistas sul-coreanos.

Os militares do Sul disseram que cerca de 260 balões norte-coreanos foram encontrados em várias partes do país nesta quarta-feira, 29, e estavam sendo recuperados por equipes militares de resposta rápida e remoção de explosivos. Os militares disseram que os balões trouxeram vários tipos de lixo e estrume, mas até agora não encontraram nenhum excremento humano. Eles aconselharam os civis a não tocarem nos objetos da Coreia do Norte e a reportarem-se aos militares ou à polícia após descobri-los.

Kim Yo Jong, a poderosa irmã do líder norte-coreano, ridicularizou a declaração dos militares da Coreia do Sul, que exigiam que o Norte parasse com a sua “atividade desumana e vulgar”. Ela disse que o Norte estava apenas exercendo sua liberdade de expressão, o que o governo de Seul declarou como uma razão para a sua incapacidade de impedir ativistas contrários ao regime de Kim Jong Un, líder da Coreia do Norte, espalharem panfletos através da fronteira.

“Depois de experimentar como é desagradável e cansativo andar por aí catando sujeira, você perceberá que não deveria falar sobre liberdade de expressão tão facilmente quando se trata de panfletos em áreas fronteiriças”, disse Yo Jong. “Deixaremos claro que responderemos com dezenas de vezes mais quantidade de sujeira que os (sul-coreanos) pulverizarão sobre nós no futuro.”

Fotos divulgadas pelos militares sul-coreanos mostraram lixo espalhado por rodovias e estradas em diferentes partes do país. Na capital, Seul, oficiais encontraram o que parecia ser um cronômetro que provavelmente foi projetado para estourar os sacos de lixo no ar. Na província central de Chungcheong, no sul do país, dois enormes balões carregando um saco plástico cheio de substâncias semelhantes a sujeira foram vistos em uma estrada.

Não houve relatos imediatos de danos causados pelos balões. Estava não foi a primeira vez que a Coreia do Norte lança balões sobre a sua vizinha. Atividades semelhantes com balões norte-coreanos danificaram carros e outras propriedades em 2016 no Sul.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra lixo que teria sido enviado pela Coreia do Norte por meio de um balão; foram 260, segundo cálculos da Coreia do Sul Foto: South Korea Presidential Office/via AP

Foguete com satélite explodiu

As animosidades entre as Coreias estão no seu pior nível em anos, à medida que o ritmo das demonstrações de armas de Kim e dos exercícios militares combinados da Coreia do Sul com os EUA e o Japão se intensificaram desde 2022.

A campanha do balão ocorreu quando Kim Jong Un cobrou que seus cientistas militares continuassem a desenvolver instrumentos com capacidades de reconhecimento baseadas no espaço, após um lançamento fracassado de um satélite. Ele descreveu que isso é crucial para combater as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, segundo informe da mídia estatal nesta quarta-feira, 29.

Nos seus primeiros comentários públicos sobre o fracasso do lançamento, Kim também alertou sobre “ações esmagadoras” não especificadas contra a Coreia do Sul durante um exercício envolvendo 20 caças perto da fronteira, horas antes do lançamento fracassado da Coreia do Norte, na segunda-feira, 27. Em um discurso na terça-feira, Kim descreveu a resposta sul-coreana como um “vôo de formação de ataque histérico e exercício de ataque”, segundo a agência oficial de notícias do país. Kim também descreveu o ato como um “desafio militar direto” contra seu país.

Os comentários de Kim sobre o satélite vieram de um discurso na Academia de Ciências de Defesa do Norte, que ele visitou um dia depois de um foguete que transportava o que teria sido o segundo satélite de reconhecimento militar de seu país ter explodido logo após a decolagem. A administração de tecnologia aeroespacial da Coreia do Norte disse que a explosão possivelmente estava relacionada à confiabilidade de um motor de foguete recém-desenvolvido que é movido a petróleo e usa oxigênio líquido como oxidante.

O lançamento fracassado do satélite foi um revés no plano de Kim de lançar mais três satélites espiões militares em 2024, depois que o primeiro satélite de reconhecimento militar da Coreia do Norte foi colocado em órbita em novembro passado. O lançamento em novembro ocorreu após duas tentativas fracassadas.

O lançamento de segunda-feira atraiu críticas da Coreia do Sul, do Japão e dos Estados Unidos, porque as Nações Unidas proíbem a Coreia do Norte de realizar tais lançamentos de foguetes, considerando-os como uma cobertura para testar tecnologia de mísseis de longo alcance .

A Coreia do Norte tem afirmado com veemência que tem o direito de lançar satélites e testar mísseis ante ao que considera ameaças militares lideradas pelos EUA. Kim descreveu os satélites espiões como cruciais para monitorizar as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, e aumentar a ameaça representada pelos seus mísseis com capacidade nuclear.

“Embora não tenhamos conseguido os resultados que esperávamos obter no recente lançamento do satélite de reconhecimento, nunca devemos sentir medo ou desânimo, mas sim fazer esforços ainda maiores”, disse Kim. “É natural que se aprenda mais e se progrida mais depois de experimentar o fracasso.”

A Coreia do Norte não comentou quando estará pronta para tentar novamente o lançamento de um satélite, o que alguns especialistas dizem que pode levar meses.

A menção da mídia estatal a um motor de foguete de oxigênio líquido e alimentado com derivado de petróleo sugere que o Norte está tentando desenvolver um veículo de lançamento espacial mais poderoso, que possa lidar com cargas maiores, segundo alguns especialistas sul-coreanos.

Acredita-se que os foguetes espaciais anteriores da Coreia do Norte usavam dimetil-hidrazina como combustível e tetróxido de nitrogênio como oxidante. A rápida transição do país nos projetos de foguetes espaciais possivelmente indica ajuda tecnológica externa, que provavelmente viria da Rússia, disse Chang Young-keun, especialista em mísseis do Instituto de Pesquisa para Estratégia Nacional da Coreia do Sul.

Kim tem aumentado a visibilidade dos seus laços com a Rússia nos últimos meses, o que foi destacado num encontro com o presidente russo, Vladimir Putin, em setembro, enquanto se alinham perante os seus confrontos individuais com Washington. A reunião de Kim com Putin foi realizada num aeroporto espacial no extremo eriente russo e ocorreu após os consecutivos fracassos da Coreia do Norte nas suas tentativas de lançar o seu primeiro satélite espião. Putin disse então aos repórteres russos que Moscou estava disposto a ajudar o Norte a construir satélites.

Os EUA e a Coreia do Sul também acusaram a Coreia do Norte de fornecer à Rússia granadas de artilharia, mísseis e outro equipamento militar para ajudar a prolongar os seus combates na Ucrânia./AFP

Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.

A Coreia do Norte lançou centenas de balões carregando lixo e esterco em direção à Coreia do Sul em uma de suas provocações mais bizarras contra seu rival em anos. A ação levou os militares do Sul a mobilizar equipes de resposta química e explosiva para recuperar os objetos e detritos em diferentes partes do país.

Segundo informações dos militares da Coreia do Sul, a Coreia do Norte transportou vários balões de transporte de lixo desde terça-feira, 28, à noite. A medida seria uma retaliação contra ativistas sul-coreanos por espalharem panfletos de propaganda contrária à Coreia do Norte na fronteira.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra balões com lixo e estrume que teriam sido enviados pela Coreia do Norte; imagem é da província de Chungcheong Foto: South Korea Presidential Office/via AP

“Montes de lixo e sujeira”

Um comunicado divulgado no fim de semana pelo vice-ministro da defesa norte-coreano, Kim Kang Il, já indicava que a Coreia do Norte estava planejando espalhar “montes de lixo e sujeira” sobre áreas fronteiriças e outras partes da Coreia do Sul, no que ele descreveu como uma ação “olho por olho” contra a panfletagem de ativistas sul-coreanos.

Os militares do Sul disseram que cerca de 260 balões norte-coreanos foram encontrados em várias partes do país nesta quarta-feira, 29, e estavam sendo recuperados por equipes militares de resposta rápida e remoção de explosivos. Os militares disseram que os balões trouxeram vários tipos de lixo e estrume, mas até agora não encontraram nenhum excremento humano. Eles aconselharam os civis a não tocarem nos objetos da Coreia do Norte e a reportarem-se aos militares ou à polícia após descobri-los.

Kim Yo Jong, a poderosa irmã do líder norte-coreano, ridicularizou a declaração dos militares da Coreia do Sul, que exigiam que o Norte parasse com a sua “atividade desumana e vulgar”. Ela disse que o Norte estava apenas exercendo sua liberdade de expressão, o que o governo de Seul declarou como uma razão para a sua incapacidade de impedir ativistas contrários ao regime de Kim Jong Un, líder da Coreia do Norte, espalharem panfletos através da fronteira.

“Depois de experimentar como é desagradável e cansativo andar por aí catando sujeira, você perceberá que não deveria falar sobre liberdade de expressão tão facilmente quando se trata de panfletos em áreas fronteiriças”, disse Yo Jong. “Deixaremos claro que responderemos com dezenas de vezes mais quantidade de sujeira que os (sul-coreanos) pulverizarão sobre nós no futuro.”

Fotos divulgadas pelos militares sul-coreanos mostraram lixo espalhado por rodovias e estradas em diferentes partes do país. Na capital, Seul, oficiais encontraram o que parecia ser um cronômetro que provavelmente foi projetado para estourar os sacos de lixo no ar. Na província central de Chungcheong, no sul do país, dois enormes balões carregando um saco plástico cheio de substâncias semelhantes a sujeira foram vistos em uma estrada.

Não houve relatos imediatos de danos causados pelos balões. Estava não foi a primeira vez que a Coreia do Norte lança balões sobre a sua vizinha. Atividades semelhantes com balões norte-coreanos danificaram carros e outras propriedades em 2016 no Sul.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra lixo que teria sido enviado pela Coreia do Norte por meio de um balão; foram 260, segundo cálculos da Coreia do Sul Foto: South Korea Presidential Office/via AP

Foguete com satélite explodiu

As animosidades entre as Coreias estão no seu pior nível em anos, à medida que o ritmo das demonstrações de armas de Kim e dos exercícios militares combinados da Coreia do Sul com os EUA e o Japão se intensificaram desde 2022.

A campanha do balão ocorreu quando Kim Jong Un cobrou que seus cientistas militares continuassem a desenvolver instrumentos com capacidades de reconhecimento baseadas no espaço, após um lançamento fracassado de um satélite. Ele descreveu que isso é crucial para combater as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, segundo informe da mídia estatal nesta quarta-feira, 29.

Nos seus primeiros comentários públicos sobre o fracasso do lançamento, Kim também alertou sobre “ações esmagadoras” não especificadas contra a Coreia do Sul durante um exercício envolvendo 20 caças perto da fronteira, horas antes do lançamento fracassado da Coreia do Norte, na segunda-feira, 27. Em um discurso na terça-feira, Kim descreveu a resposta sul-coreana como um “vôo de formação de ataque histérico e exercício de ataque”, segundo a agência oficial de notícias do país. Kim também descreveu o ato como um “desafio militar direto” contra seu país.

Os comentários de Kim sobre o satélite vieram de um discurso na Academia de Ciências de Defesa do Norte, que ele visitou um dia depois de um foguete que transportava o que teria sido o segundo satélite de reconhecimento militar de seu país ter explodido logo após a decolagem. A administração de tecnologia aeroespacial da Coreia do Norte disse que a explosão possivelmente estava relacionada à confiabilidade de um motor de foguete recém-desenvolvido que é movido a petróleo e usa oxigênio líquido como oxidante.

O lançamento fracassado do satélite foi um revés no plano de Kim de lançar mais três satélites espiões militares em 2024, depois que o primeiro satélite de reconhecimento militar da Coreia do Norte foi colocado em órbita em novembro passado. O lançamento em novembro ocorreu após duas tentativas fracassadas.

O lançamento de segunda-feira atraiu críticas da Coreia do Sul, do Japão e dos Estados Unidos, porque as Nações Unidas proíbem a Coreia do Norte de realizar tais lançamentos de foguetes, considerando-os como uma cobertura para testar tecnologia de mísseis de longo alcance .

A Coreia do Norte tem afirmado com veemência que tem o direito de lançar satélites e testar mísseis ante ao que considera ameaças militares lideradas pelos EUA. Kim descreveu os satélites espiões como cruciais para monitorizar as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, e aumentar a ameaça representada pelos seus mísseis com capacidade nuclear.

“Embora não tenhamos conseguido os resultados que esperávamos obter no recente lançamento do satélite de reconhecimento, nunca devemos sentir medo ou desânimo, mas sim fazer esforços ainda maiores”, disse Kim. “É natural que se aprenda mais e se progrida mais depois de experimentar o fracasso.”

A Coreia do Norte não comentou quando estará pronta para tentar novamente o lançamento de um satélite, o que alguns especialistas dizem que pode levar meses.

A menção da mídia estatal a um motor de foguete de oxigênio líquido e alimentado com derivado de petróleo sugere que o Norte está tentando desenvolver um veículo de lançamento espacial mais poderoso, que possa lidar com cargas maiores, segundo alguns especialistas sul-coreanos.

Acredita-se que os foguetes espaciais anteriores da Coreia do Norte usavam dimetil-hidrazina como combustível e tetróxido de nitrogênio como oxidante. A rápida transição do país nos projetos de foguetes espaciais possivelmente indica ajuda tecnológica externa, que provavelmente viria da Rússia, disse Chang Young-keun, especialista em mísseis do Instituto de Pesquisa para Estratégia Nacional da Coreia do Sul.

Kim tem aumentado a visibilidade dos seus laços com a Rússia nos últimos meses, o que foi destacado num encontro com o presidente russo, Vladimir Putin, em setembro, enquanto se alinham perante os seus confrontos individuais com Washington. A reunião de Kim com Putin foi realizada num aeroporto espacial no extremo eriente russo e ocorreu após os consecutivos fracassos da Coreia do Norte nas suas tentativas de lançar o seu primeiro satélite espião. Putin disse então aos repórteres russos que Moscou estava disposto a ajudar o Norte a construir satélites.

Os EUA e a Coreia do Sul também acusaram a Coreia do Norte de fornecer à Rússia granadas de artilharia, mísseis e outro equipamento militar para ajudar a prolongar os seus combates na Ucrânia./AFP

Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.

A Coreia do Norte lançou centenas de balões carregando lixo e esterco em direção à Coreia do Sul em uma de suas provocações mais bizarras contra seu rival em anos. A ação levou os militares do Sul a mobilizar equipes de resposta química e explosiva para recuperar os objetos e detritos em diferentes partes do país.

Segundo informações dos militares da Coreia do Sul, a Coreia do Norte transportou vários balões de transporte de lixo desde terça-feira, 28, à noite. A medida seria uma retaliação contra ativistas sul-coreanos por espalharem panfletos de propaganda contrária à Coreia do Norte na fronteira.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra balões com lixo e estrume que teriam sido enviados pela Coreia do Norte; imagem é da província de Chungcheong Foto: South Korea Presidential Office/via AP

“Montes de lixo e sujeira”

Um comunicado divulgado no fim de semana pelo vice-ministro da defesa norte-coreano, Kim Kang Il, já indicava que a Coreia do Norte estava planejando espalhar “montes de lixo e sujeira” sobre áreas fronteiriças e outras partes da Coreia do Sul, no que ele descreveu como uma ação “olho por olho” contra a panfletagem de ativistas sul-coreanos.

Os militares do Sul disseram que cerca de 260 balões norte-coreanos foram encontrados em várias partes do país nesta quarta-feira, 29, e estavam sendo recuperados por equipes militares de resposta rápida e remoção de explosivos. Os militares disseram que os balões trouxeram vários tipos de lixo e estrume, mas até agora não encontraram nenhum excremento humano. Eles aconselharam os civis a não tocarem nos objetos da Coreia do Norte e a reportarem-se aos militares ou à polícia após descobri-los.

Kim Yo Jong, a poderosa irmã do líder norte-coreano, ridicularizou a declaração dos militares da Coreia do Sul, que exigiam que o Norte parasse com a sua “atividade desumana e vulgar”. Ela disse que o Norte estava apenas exercendo sua liberdade de expressão, o que o governo de Seul declarou como uma razão para a sua incapacidade de impedir ativistas contrários ao regime de Kim Jong Un, líder da Coreia do Norte, espalharem panfletos através da fronteira.

“Depois de experimentar como é desagradável e cansativo andar por aí catando sujeira, você perceberá que não deveria falar sobre liberdade de expressão tão facilmente quando se trata de panfletos em áreas fronteiriças”, disse Yo Jong. “Deixaremos claro que responderemos com dezenas de vezes mais quantidade de sujeira que os (sul-coreanos) pulverizarão sobre nós no futuro.”

Fotos divulgadas pelos militares sul-coreanos mostraram lixo espalhado por rodovias e estradas em diferentes partes do país. Na capital, Seul, oficiais encontraram o que parecia ser um cronômetro que provavelmente foi projetado para estourar os sacos de lixo no ar. Na província central de Chungcheong, no sul do país, dois enormes balões carregando um saco plástico cheio de substâncias semelhantes a sujeira foram vistos em uma estrada.

Não houve relatos imediatos de danos causados pelos balões. Estava não foi a primeira vez que a Coreia do Norte lança balões sobre a sua vizinha. Atividades semelhantes com balões norte-coreanos danificaram carros e outras propriedades em 2016 no Sul.

Imagem cedida pelo Ministério da Defesa da Coreia do Sul mostra lixo que teria sido enviado pela Coreia do Norte por meio de um balão; foram 260, segundo cálculos da Coreia do Sul Foto: South Korea Presidential Office/via AP

Foguete com satélite explodiu

As animosidades entre as Coreias estão no seu pior nível em anos, à medida que o ritmo das demonstrações de armas de Kim e dos exercícios militares combinados da Coreia do Sul com os EUA e o Japão se intensificaram desde 2022.

A campanha do balão ocorreu quando Kim Jong Un cobrou que seus cientistas militares continuassem a desenvolver instrumentos com capacidades de reconhecimento baseadas no espaço, após um lançamento fracassado de um satélite. Ele descreveu que isso é crucial para combater as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, segundo informe da mídia estatal nesta quarta-feira, 29.

Nos seus primeiros comentários públicos sobre o fracasso do lançamento, Kim também alertou sobre “ações esmagadoras” não especificadas contra a Coreia do Sul durante um exercício envolvendo 20 caças perto da fronteira, horas antes do lançamento fracassado da Coreia do Norte, na segunda-feira, 27. Em um discurso na terça-feira, Kim descreveu a resposta sul-coreana como um “vôo de formação de ataque histérico e exercício de ataque”, segundo a agência oficial de notícias do país. Kim também descreveu o ato como um “desafio militar direto” contra seu país.

Os comentários de Kim sobre o satélite vieram de um discurso na Academia de Ciências de Defesa do Norte, que ele visitou um dia depois de um foguete que transportava o que teria sido o segundo satélite de reconhecimento militar de seu país ter explodido logo após a decolagem. A administração de tecnologia aeroespacial da Coreia do Norte disse que a explosão possivelmente estava relacionada à confiabilidade de um motor de foguete recém-desenvolvido que é movido a petróleo e usa oxigênio líquido como oxidante.

O lançamento fracassado do satélite foi um revés no plano de Kim de lançar mais três satélites espiões militares em 2024, depois que o primeiro satélite de reconhecimento militar da Coreia do Norte foi colocado em órbita em novembro passado. O lançamento em novembro ocorreu após duas tentativas fracassadas.

O lançamento de segunda-feira atraiu críticas da Coreia do Sul, do Japão e dos Estados Unidos, porque as Nações Unidas proíbem a Coreia do Norte de realizar tais lançamentos de foguetes, considerando-os como uma cobertura para testar tecnologia de mísseis de longo alcance .

A Coreia do Norte tem afirmado com veemência que tem o direito de lançar satélites e testar mísseis ante ao que considera ameaças militares lideradas pelos EUA. Kim descreveu os satélites espiões como cruciais para monitorizar as atividades militares dos EUA e da Coreia do Sul, e aumentar a ameaça representada pelos seus mísseis com capacidade nuclear.

“Embora não tenhamos conseguido os resultados que esperávamos obter no recente lançamento do satélite de reconhecimento, nunca devemos sentir medo ou desânimo, mas sim fazer esforços ainda maiores”, disse Kim. “É natural que se aprenda mais e se progrida mais depois de experimentar o fracasso.”

A Coreia do Norte não comentou quando estará pronta para tentar novamente o lançamento de um satélite, o que alguns especialistas dizem que pode levar meses.

A menção da mídia estatal a um motor de foguete de oxigênio líquido e alimentado com derivado de petróleo sugere que o Norte está tentando desenvolver um veículo de lançamento espacial mais poderoso, que possa lidar com cargas maiores, segundo alguns especialistas sul-coreanos.

Acredita-se que os foguetes espaciais anteriores da Coreia do Norte usavam dimetil-hidrazina como combustível e tetróxido de nitrogênio como oxidante. A rápida transição do país nos projetos de foguetes espaciais possivelmente indica ajuda tecnológica externa, que provavelmente viria da Rússia, disse Chang Young-keun, especialista em mísseis do Instituto de Pesquisa para Estratégia Nacional da Coreia do Sul.

Kim tem aumentado a visibilidade dos seus laços com a Rússia nos últimos meses, o que foi destacado num encontro com o presidente russo, Vladimir Putin, em setembro, enquanto se alinham perante os seus confrontos individuais com Washington. A reunião de Kim com Putin foi realizada num aeroporto espacial no extremo eriente russo e ocorreu após os consecutivos fracassos da Coreia do Norte nas suas tentativas de lançar o seu primeiro satélite espião. Putin disse então aos repórteres russos que Moscou estava disposto a ajudar o Norte a construir satélites.

Os EUA e a Coreia do Sul também acusaram a Coreia do Norte de fornecer à Rússia granadas de artilharia, mísseis e outro equipamento militar para ajudar a prolongar os seus combates na Ucrânia./AFP

Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.

Atualizamos nossa política de cookies

Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.