O encontro de duas realezas foi o destaque da capa do Jornal da Tarde de 11 de novembro de 1968. Com a manchete “A rainha fala com Pelé” e uma foto da rainha Elizabeth II cumprimentando o jogador de futebol, o jornal contava como foi um dos principais compromissos da monarca britânica em sua visita de dez dias pelo Brasil.
PUBLICIDADE
O destaque era para a quebra do protocolo que determinava que só João Havelange, então presidente da CBD, poderia falar com a rainha:
"Pelé não podia dizer nada à rainha Elizabeth, quando subiu com Gérson à Tribuna de Honra do Maracanã, depois do jôgo em que a Seleção Paulista ganhou de 3 a 2 da Carioca. Só o presidente da CBD, João Havelange, estava autorizada pelo protocolo a falar com a rainha, naquela hora. A rainha Elizabeth disse para Pelé que se sentia muita honrada em conhecê-lo. Pelé, sorrindo, respondeu: "A honra é toda nossa, Majestade. Sinto-me muito feliz por Sua Majestade ter distinguido meu país com uma visita".
O texto na capa continuava detalhando como foi a presença de Elizabeth no Maracanã:
"Elizabeth II acompanhou com muita atenção os dois tempos. No final, virou-se para o governador Negrão de Lima e lamentou a derrota "I'm sorry" ("Sinto muito"). Disse que eles mereciam o empate e só não gostou, também, que o jôgo fôsse um pouco "lento demais" em alguns momentos.
Publicidade
Foi um jôgo lento, mas um espetáculo: Pelé, a maior atração depois da rainha, não estêve bem, mas marcou o 900.º gol de sua carreira.
O próximo jôgo da Seleção, quarta-feira, contra o Coritiba, no Paraná, está ameaçado: os jogadores exigem dos cartolas os NCr$ 400 mil que faltam do bicho de NCr$ 1 mil prometido pela vitória contra a FIFA."
Fotos inéditas da rainha Elizabeth II no Brasil em 1968
Rainha Elizabeth em fotos inéditas
Rainha Elizabeth em momentos da sua visita ao Brasil em 1968. O Acervo Estadão selecionou mais de 100 imagens inéditas do arquivo de negativos fotográ... Foto: Acervo/EstadãoMais
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II visita o Brasill
Brasil, São Paulo, SP. 07/11/1968. O Museu de Arte de São Paulo, o Masp, ganhou um novo endereço. Saiu da sede dos Diários e Emissoras Associadas, na ... Foto: ARQUIVOMais
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Elizabeth II, rainha da Inglaterra, em sua visita ao Brasil em 1968. Confira mais imagens da visitaaqui Vejatambém:Rainha Elizabeth: visita ao Brasil ... Foto: Acervo/EstadãoMais
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth no Brasil, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth II visita oCongresso Nacional, Brasília, DF 1968 Foto: Acervo/Estadão
Elizabeth II no Brasil
Elizabeth II é condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, em 1968. Foto: Acervo/ Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth chega em Salvador,1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth e príncipe Philip II em Brasília (1968)
Príncipe Philip observa rainha Elizabeth II ser condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth bebe café durante banquete em sua honra emBrasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Chegada da rainha Elizabeth II em Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth II visita o Mercado Modelo em Salvador, 1968 Foto: Acervo Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Elizabeth II é condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth visita Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth desfila de carro pelas ruas de Salvador, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth durante visita o Mercado Modelo em Salvador, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth durante visita ao Mercado Modelo em Salvador, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth discursa para parlamentares durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth visita Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth visita oPelourinho em Salvador, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Convidados aguardam para entrar na recepção e banquete oferecidos à rainha Elizabeth II, durantesua visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
O presidente Costa e Silva discursa durante recepção à rainha Elizabeth II em Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth II é recebida pelo presidente Costa e silva ao chegarem Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth em visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth II é aplaudida por parlamentares durante visita aoCongresso Nacional, Brasília, DF 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth visita Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II no Rio de Janeiro (1968)
Elizabeth II na tribuna de honra do estádio do Maracanã, Rio de Janeiro, RJ, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Elizabeth II no Rio de Janeiro (1968)
Elizabeth e o príncipe Philip conversam durante jogo de futebol em sua homenagem, no estádio do Maracanã, Rio de Janeiro, RJ, 10/11/1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II no Brasil com Pelé
A Rainha da Inglaterra, Elizabeth II, e Pelé durante visita da monarca ao Brasil em 1968. Foto: Acervo Estadão
Elizabet II em São Paulo (1968)
A rainha Elizabeth II durante vista à cidade de São Paulo em 1968. Foto: Acervo/ Estadão
Elizabeth II em São Paulo (1968)
A rainha Elizabethdesfila de carro pelas ruas da cidade de São Paulo enquanto cidadãos paulistanos são empurrados pelos seguranças para dar passagem a... Foto: Acervo/EstadãoMais
Rainha Elizabeth II em São Paulo (1968)
A rainha Elizabeth, sob os olhares do prefeito de SãoPaulo, JoséVicente Faria Lima, lança a pedra fundamental do MASP, vista no vão livre do museu na ... Foto: Acervo/EstadãoMais
Elizabeth II em Campinas (1968)
Acompanhada pelo marido, príncipe Philip, Elizabeth II sorridurante suavisita a Campinas, SP, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Elizabeth II em Campinas (1968)
A Rainha da Inglaterra, Elizabeth II,visita a cidade de Campinas, São Paulo, SP, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Elizabeth II em São Paulo (1968)
Detalhe da bolsa, luva e vestido da Rainha Elizabeth II, São Paulo, SP, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Elizabeth II no Rio de Janeiro (1968)
Elizabeth II epríncipe Philip em visita aoRio de Janeiro, RJ, 1968. Foto: Acervo/ Estadão
Elizabeth II visita São Paulo (1968)
Elizabeth II, ao lado do príncipe Philip e do governador de São Paulo, Abreu Sodré, visita o Museu do Ipiranga, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Elizabeth II em São Paulo (1968)
Elizabethe sua comitiva visitam o Edifício Itália e apreciama da cidade, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II no Rio de Janeiro (1968)
Arainha Elizabeth II, acompanhada do príncipe Philip, desembarca no Rio de Janeiro, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II no Rio de Janeiro (1968)
Rainha Elizabeth II desfila em carro aberto pelas ruas do Rio de Janeiro, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II no Brasil (1968)
Na Estância Eudóxia, em Campinas (SP), Elizabeth II faz um passeio a cavalo, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Em Brasília recebeu um presente que a deixou assustada. Do prefeito do Distrito Federal ganhou um filhote de onça, chamada Aizita. No total foram duas... Foto: Acevo/EstadãoMais
Rainha Elizabeth II e Pelé (1968)
A Rainha da Inglaterra, Elizabeth II, cumprimenta o jogador o Peléapós partida de futebol em sua homenagem, realizada no estádio do Maracanã, no Rio d... Foto: Acervo/EstadãoMais
Rainha Elizaebth II e Pelé
Rainha Elizabeth II e Pelé se encontraram pela primeira vez em 1968, no Maracanã. Foto: Reprodução
Rainha Elizabeth II (1968)
A rainha Elizabeth II em visita ao Recife, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Recife
Rainha Elizabeth II e príncipe Philip desembarcam no Recife, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth visita Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth visita Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth visita o STF em Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Elizabeth II é condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Elizabeth II é condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Elizabeth II é condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Elizabeth II é condecorada pelo presidente Costa e Silva, durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Convidados aguardam para entrar na recepção e banquete oferecidos à rainha Elizabeth II, durantesua visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Elizabeth II e Costa e Silva brindam durante banquete oferecido à rainha em Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth discursa para parlamentares durante visita à Brasília, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Brasília (1968)
Rainha Elizabeth II é aplaudida por parlamentares no Congresso Nacional, Brasília, DF 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth II é presenteada com balangandã, durante visita ao Mercado Modeloem Salvador,1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Multidão aguarda passagem da rainha Elizabeth pelas ruas de Salvador, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Fotógrafos registram a passage da rainha Elizabeth II por Salvador, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabeth passa pelo Teatro Castro Alves erm Salvador, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Rainha Elizabethvisita Salvador, 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em Salvador (1968)
Das janelas público acompanha e fotografa a passagem darainha Elizabeth II por Salvador, 1968 Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em São Paulo (1968)
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth no Brasil
Rainha Elizabeth durante visita ao Brasil em 1968. Foto: Acervo/Estadão
Rainha Elizabeth II em São Paulo (1968)
A rainha da Inglaterra, Elizabeth II, é recepcionada na cidade de São Paulo, durante sua visita ao Brasil em 1968. O Acervo Estadão selecionou nesta ... Foto: Acervo/EstadãoMais
Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.