As autoridades da Nasa decidiram adiar, por tempo indeterminado, a quinta e última missão de manutenção do telescópio Hubble, prevista originalmente para fevereiro, anunciou a agência espacial americana em comunicado. A manutenção deveria ser feita pelos tripulantes do ônibus espacial Atlantis, que seria lançado com esse propósito. O documento acrescentou que a decisão foi tomada após uma avaliação do trabalho necessário para preparar, a tempo, uma unidade de processamento dados que deveria ser instalada no observatório. Essa unidade substituirá a que sofreu defeito em setembro, o que obrigou ao adiamento da missão originalmente prevista para 14 de outubro. "Fizemos todas as análises e determinamos que não podemos estar prontos para o lançamento de fevereiro", disse Jon Morse, diretor da Divisão de Astrofísica da Nasa em Washington. "Trabalharemos estreitamente com o Programa de Naves a fim de desenvolver os detalhes para uma nova oportunidade de lançamento", acrescentou. O telescópio, considerado um dos instrumentos mais valiosos e produtivos da astronomia, foi instalado em sua órbita pela nave Discovery em abril de 1970. O Hubble registrou uma série de problemas que obrigaram a agência espacial a fazer quatro missões de manutenção e reparos, principalmente de seus espelhos e giroscópios. O Hubble transmitiu milhares de fotografias e informação sobre o espaço nunca antes obtida da superfície terrestre, devido à distorção atmosférica. Apesar dos problemas, o observatório retomou esta semana suas operações e transmitiu uma espetacular fotografia de duas galáxias a mais de 400 milhões de anos-luz da Terra.
Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.