O cantor Gilberto Gil compartilhou nesta sexta-feira, 21, em seu perfil no X, o antigo Twitter, os bastidores da composição e da apresentação da canção Cálice, música feita em parceria com Chico Buarque em 1973.
O artista baiano, que está se despedindo dos palcos com sua turnê Tempo Rei, incluiu o hino contra a ditadura em suas apresentações. Apesar da música ser cantada por Chico Buarque e Milton Nascimento, a composição foi feita por Chico e Gil. Nas redes sociais, o músico detalhou os bastidores.
Leia também
“A Polygram queria fazer um grande evento com todos os seus artistas no formato de encontros, e foi dada a mim e ao Chico a tarefa de compor e cantar uma música em dupla", escreveu Gil. O show foi organizado pela gravadora, a atual Universal, e se chamava Phono 73. A apresentação ocorreu no Palácio das Convenções do Anhembi, em São Paulo, em maio de 1973.
Segundo Gil, os dois se reuniram no sábado da semana santa para compor a música encomendada. Antes, no entanto, o músico resenhou algumas ideias para apresentar para o amigo. “Eu pensei em levar alguma proposta e, um dia antes, no fim da tarde, me sentei no tatame, onde eu dormia na época, e me pus a esvaziar os pensamentos circulantes para me concentrar.”
“Como era sexta-feira da Paixão, a ideia do calvário e do cálice de Cristo me seduziu, e eu compus o refrão incorporando o pedido de Jesus no momento da agonia. Em seguida escrevi a primeira estrofe, que eu comecei me lembrando de uma bebida amarga chamada Fernet, italiana, de que o Chico gostava e que ele me oferecia sempre que eu ia a sua casa.”
Gil comentou que, quando ambos se encontraram, Chico ofereceu a bebida para ele. O músico, então, mostrou o que já havia composto. “Quando, cantando o refrão, eu cheguei ao ‘cálice’, no ato ele percebeu a ambiguidade que a palavra, cantada, adquiria, e a associou com ‘cale-se’, introduzindo na canção o sentido da censura.”
Os dois artistas continuaram a compor a canção ao longo da semana, combinando os trechos de cada um em uma única composição. Quando o dia da apresentação chegou, no entanto, uma surpresa desagradável se apresentou.
“Aí, no dia em que nós fomos apresentar a música no show, desligaram o microfone logo depois de termos começado a cantá-la. Tenho a impressão de que ela tinha sido apresentada à censura, tendo-nos sido recomendado que não a cantássemos, mas nós fizemos uma desobediência civil e quisemos cantá-la”, finalizou.
Apesar de ter sido composta em 1973, a canção só foi divulgada em 1978, cinco anos depois. Na versão oficial, lançada no álbum Chico Buarque, o cantor Milton Nascimento substitui Gil e canta os versos compostos pelo artista baiano.
