‘Ted Lasso’: último episódio prova transformação de Tartt, personagem de Phil Dunster na série

Terceira temporada, que se encerra nesta quarta-feira, pode ser também a última da produção da Apple TV+

PUBLICIDADE

Por Calum Marsh

THE NEW YORK TIMES - O novo Jamie Tartt é muito diferente do antigo Jamie Tartt. Interpretado por Phil Dunster, um ator inglês de 31 anos, o Tartt que encerra a terceira e provavelmente última temporada de Ted Lasso é sincero, franco e emocionalmente maduro - muito diferente do playboy e astro do futebol egocêntrico e malcriado que nos foi apresentado na 1ª temporada.

Aquele Tartt era egoísta e presunçoso, um devorador da bola no campo e um uma pedra no sapato daqueles que eram forçados a aturá-lo, incluindo seu treinador do AFC Richmond, Ted Lasso (Jason Sudeikis); seu rival profissional que se tornou personal trainer, Roy Kent (Brett Goldstein); e sua namorada que vai e volta, Keeley Jones (Juno Temple). Em episódios recentes da comédia de sucesso da Apple TV+, Tartt se abriu para esses personagens, entre outros, e aprendeu a perdoar seu pai abusivo (Kieran O’Brien). O mais surpreendente de tudo é que ele está liderando a Premier League em assistências; o exibicionista agora é um jogador de equipe.

Phil Dunster interpreta Jamie Tartt na série 'Ted Lasso' da Apple TV+, cujjo últio episódio vai ao ar nesta quarta-feira, 31. Foto: Ryan Pfluger/The New York Times

PUBLICIDADE

No final desta quarta-feira, 31, - spoilers leves começam agora - Tartt consegue um comercial da Nike no Brasil, tem uma longa conversa com Kent e visita seu pai em recuperação, mostrando o quanto ele progrediu nos últimos três anos.

Foi uma reinvenção drástica para um personagem que antes era conhecido apenas pelo charme de bad boy. E Dunster, diante da necessidade de tornar essa transformação convincente, tinha dúvidas de que conseguiria realizá-la.

‘Apavorado’

“Eu ficava constantemente apavorado”, admitiu ele em uma videochamada na semana passada de seu apartamento em Londres. “Toda vez que eu lia um novo roteiro, pensava: [palavrão], não sei como fazer isso.”

Publicidade

Ele dá crédito a Sudeikis, como astro e co-criador da série, por tê-lo ajudado a superar isso, especialmente em uma cena importante no Episódio 11, em que Tartt se desmancha e chora por causa do estresse de um jogo iminente diante da torcida de sua cidade natal.

“As pessoas disseram coisas muito bonitas depois desse episódio, e a resposta honesta é que a ideia foi do Jason”, disse Dunster.

Afável e jovial, com um ar pensativo que muitas vezes o fazia olhar para o meio da distância antes de falar, Dunster parecia ansioso para revisitar “Lasso” à medida que a série se aproximava do fim. (Embora nenhum anúncio oficial tenha sido feito sobre o futuro do programa além do final da terceira temporada na quarta-feira, atualmente não há planos para mais episódios ou spinoffs). Ele relembrou o processo de seleção do elenco com uma alegria melancólica, falando em um tom de refinamento inglês bem-educado que contrasta fortemente com o sotaque de Manchester de Tartt.

Na época, disse ele, Tartt se chamava Dani Rojas, que era “o que o personagem Jamie é agora, mas talvez europeu ou sul-americano, representando de onde vêm muitos jogadores de futebol que podem ter um espírito de diva”. (Rojas mais tarde se tornou um personagem separado, um mexicano apaixonada por futebol, interpretada por Cristo Fernández).

Jamie Tartt, Interpretado por Phil Dunster, passou por uma grande transforação nas três temporadas da série que encerra a terceira e provavelmente última temporada nesta quarta. Foto: Apple TV+/Divulgação

Dunster fez o teste “com um tipo de sotaque espanhol”, disse ele, que “não era bem o que eles estavam procurando”. Ele supôs que isso seria o fim da história. Mas uma tarde, algum tempo depois, enquanto jogava vôlei, Dunster recebeu uma ligação de seu agente dizendo que os produtores o queriam de volta, dessa vez sem o sotaque espanhol.

Publicidade

“O pedido era: encontrar um sotaque que representasse os jogadores de futebol do Reino Unido que não se parecesse comigo”, disse ele. Como fã de futebol por toda a vida, sua mente foi direto para Manchester, sede do famoso Manchester United e do atual gigante da Premier League, o Manchester City. Em vez de “myself” (eu mesmo), Tartt diz “me-self”; “Keeley” se torna “Kee-lah”.

“Fiz o possível para fazer uma escolha bastante ousada de quem ele era”, disse Dunster. “Foi uma pincelada bem ampla: um jovem faminto por fama com uma ideia distorcida de celebridade que acha que a longevidade nesse setor é ser o mais exibicionista possível.”

Trajetória

Dunster, que cresceu em Reading, na Inglaterra, foi atraído pela atuação desde cedo, participando de produções escolares que lhe renderam a atenção que tanto buscava nas aulas e em casa.

“Não quero atribuir isso apenas à minha atuação como Oliver em uma produção do terceiro ano da escola, mas isso lançou as bases para que eu me tornasse um exibicionista”, disse ele.

Embora tenha origem militar - tanto seu irmão quanto seu pai serviram nas forças armadas - ele disse que sua família apoiou sua decisão de seguir a carreira de ator profissionalmente, matriculando-se na Bristol Old Vic Theatre School. Isso aconteceu em parte porque, como ele explicou secamente, “eles também sabiam que eu não tinha nenhuma habilidade acadêmica, então eles diziam: ‘É, amigo, você não tem mais nada a seu favor’”.

Publicidade

Depois de se formar, Dunster conseguiu um emprego como garçom em um restaurante asiático em Brixton, mas depois de um único turno de teste, ele percebeu que não era para ele.

“Eu me afastei, cara. Eu tinha alguém que cuidava de mim e, mesmo assim, consegui estragar tudo”, disse ele. Na viagem de ônibus para casa, ele estava desanimado: “Lembro-me de pensar: ‘O que estou fazendo? Não posso ser um ator se tiver que fazer isso’”.

Felizmente, ele não precisou fazer isso: Ele recebeu uma oferta para um papel importante no filme britânico de gângster de época “The Rise of the Krays” (2015) quase que imediatamente depois disso, Dunster passou de graduado ansioso a ator profissional e tem trabalhado constantemente desde então.

Ele ganhou destaque com papéis na comédia de humor sarcástico Catastrophe - Sem Compromisso (2015-19) e no filme de Kenneth Branagh “Assassinato no Expresso do Oriente” (2017). Mas entrar para o elenco de “Ted Lasso” em 2020 elevou o perfil de Dunster a novos patamares, já que a série se tornou um fenômeno da era da pandemia, conquistando o público e a crítica com sua sinceridade docemente cômica.

“Ted Lasso” é, acima de tudo, um programa sobre bondade - sobre encontrar a bondade nos outros e trazer à tona a bondade em nós mesmos. Isso inclui Tartt, que, segundo Dunster, passou a ser “movido pelo amor e não pelo ódio”, algo que ele “nunca pensou que escolheria”. Talvez não seja surpreendente que seu tempo em “Lasso” tenha ensinado a Dunster a importância de “trabalhar com pessoas boas”. Com o fim da série, pelo menos por enquanto, é isso que ele está procurando novamente.

Publicidade

“O papel pode ser qualquer um - grande ou pequeno, um cara legal ou um cara mau, um primeiro-ministro ou o oposto de um primeiro-ministro”, disse ele. “Não importa, contanto que as pessoas que o façam sejam boas.”

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.