Disponível para streaming na Netflix desde o dia 23 de março, a série O Mecanismo, de José Padilha, vem causando polêmica, ao retratar, na ficção, eventos reais da Operação Lava Jato, da Polícia Federal.
Os ex-presidentes Lula e Dilma Rousseff já se manifestaram publicamente sobre a série e chegaram a falar em processo contra a Netflix. Os dois, assim como outros nomes envolvidos, direta ou indiretamente, na Lava Jato, são retratados na série com nomes diferentes.
Saiba, a seguir, quem é quem, entre os principais personagens reais e fictícios da série.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/BKVOJYBXWBL6HAUVGASEXAU3VY.jpg?quality=80&auth=de8fcf308d0d7ef3864c065e98fe5d58be0f755a106a0fec5128ea6b5fd41724&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/BKVOJYBXWBL6HAUVGASEXAU3VY.jpg?quality=80&auth=de8fcf308d0d7ef3864c065e98fe5d58be0f755a106a0fec5128ea6b5fd41724&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/BKVOJYBXWBL6HAUVGASEXAU3VY.jpg?quality=80&auth=de8fcf308d0d7ef3864c065e98fe5d58be0f755a106a0fec5128ea6b5fd41724&width=1200 1322w)
Baseada no livro Lava Jato – O juiz Sergio Moro e os bastidores da operação que abalou o Brasil, do jornalista Vladimir Netto, a série traz Selton Mello como o protagonista Marco Ruffo, um delegado da Polícia Federativa - a série, para funcionar de forma independente, optou por trocar os nomes não apenas dos personagens, como das instituições e empresas envolvidas. O personagem em questão seria inspirado pelo policial federal aposentado Gerson Machado.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/OUUOIAN5VNPTPMCSJXGLKZDWVA.jpg?quality=80&auth=1e5342a509d7b6ea51f4a9207f8f266969a1576ae45bd848ca9d60687625cb6a&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/OUUOIAN5VNPTPMCSJXGLKZDWVA.jpg?quality=80&auth=1e5342a509d7b6ea51f4a9207f8f266969a1576ae45bd848ca9d60687625cb6a&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/OUUOIAN5VNPTPMCSJXGLKZDWVA.jpg?quality=80&auth=1e5342a509d7b6ea51f4a9207f8f266969a1576ae45bd848ca9d60687625cb6a&width=1200 1322w)
O juiz Sérgio Moro, na série, aparece com o nome de Paulo Rigo, e é interpretado pelo ator Otto Jr..
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/JQ6LK7RUONMQ5JWOOUJWR4OHIY.jpg?quality=80&auth=6c53e15c00540fc923e9a94d8f04eada378211ed84c73d0b988b03fc341b75cb&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/JQ6LK7RUONMQ5JWOOUJWR4OHIY.jpg?quality=80&auth=6c53e15c00540fc923e9a94d8f04eada378211ed84c73d0b988b03fc341b75cb&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/JQ6LK7RUONMQ5JWOOUJWR4OHIY.jpg?quality=80&auth=6c53e15c00540fc923e9a94d8f04eada378211ed84c73d0b988b03fc341b75cb&width=1200 1322w)
O ex-presidente Lula, condenado por Sérgio Moro pelo caso do triplex em Guarujá, é na série o personagem João Higino, vivido por Arthur Kohl. Uma das maiores polêmicas da série é uma fala de Higino, que fala em "estancar a sangria". Na vida real, a frase não é de Lula, e sim de Romero Jucá.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/RDKB77LHMNPSXO4GFQOVF6ZSOY.jpg?quality=80&auth=261a25122427707c45b939633f58a8a735e091974a72018f714a86e9e39b6f8b&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/RDKB77LHMNPSXO4GFQOVF6ZSOY.jpg?quality=80&auth=261a25122427707c45b939633f58a8a735e091974a72018f714a86e9e39b6f8b&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/RDKB77LHMNPSXO4GFQOVF6ZSOY.jpg?quality=80&auth=261a25122427707c45b939633f58a8a735e091974a72018f714a86e9e39b6f8b&width=1200 1322w)
Na série, Dilma Rousseff aparece como Janete Ruscov (Sura Berditchevsky), ainda antes de ser eleita por duas vezes presidente da República - e de sofrer o processo de impeachment.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/HRXABDWKO5PPHA7GTPM3BULVAY.jpg?quality=80&auth=7feff66a088e612974aaf35ff9da7bb92abd7d3940d738adc0def8be9b1af510&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/HRXABDWKO5PPHA7GTPM3BULVAY.jpg?quality=80&auth=7feff66a088e612974aaf35ff9da7bb92abd7d3940d738adc0def8be9b1af510&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/HRXABDWKO5PPHA7GTPM3BULVAY.jpg?quality=80&auth=7feff66a088e612974aaf35ff9da7bb92abd7d3940d738adc0def8be9b1af510&width=1200 1322w)
A marqueteira de Dilma nas campanhas presidenciais, Mônica Moura, presa pela Lava Jato, aparece na série interpretada por Maria Ribeiro, como Andrea Mariano.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/DS5B26R2VNJ73OWHX5U6JKCJ7Q.jpg?quality=80&auth=7e93eb9006e5f5839da0fda613930e8bb7e56642aa09ccedc49e730d48d13518&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/DS5B26R2VNJ73OWHX5U6JKCJ7Q.jpg?quality=80&auth=7e93eb9006e5f5839da0fda613930e8bb7e56642aa09ccedc49e730d48d13518&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/DS5B26R2VNJ73OWHX5U6JKCJ7Q.jpg?quality=80&auth=7e93eb9006e5f5839da0fda613930e8bb7e56642aa09ccedc49e730d48d13518&width=1200 1322w)
O empresário Marcelo Odebrecht, um dos primeios grandes nomes a ser preso em decorrência da Operação Lava Jato, é na série retratado por Emilio Orciollo Netto, como Ricardo Brecht. Sua empresa, Odebrecht, é vista na série como Miller & Brecht.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/3KMTWHNGWNJIFNO3DRXYWXWMB4.jpg?quality=80&auth=5cd4c42e3395ea839fc84ccdb47aa4753a6df40b60734b795c73560c55ece0e5&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/3KMTWHNGWNJIFNO3DRXYWXWMB4.jpg?quality=80&auth=5cd4c42e3395ea839fc84ccdb47aa4753a6df40b60734b795c73560c55ece0e5&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/3KMTWHNGWNJIFNO3DRXYWXWMB4.jpg?quality=80&auth=5cd4c42e3395ea839fc84ccdb47aa4753a6df40b60734b795c73560c55ece0e5&width=1200 1322w)
O doleiro Alberto Youssef na série é Roberto Ibrahim, vivido por Enrique Diaz.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/IFSVWTDDOBPVJNFCJAS527P5ZE.jpg?quality=80&auth=3f4477b7e1f921f1a2c5f653a4ca40d3639f315c1d2980a0f7b9413775261bd1&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/IFSVWTDDOBPVJNFCJAS527P5ZE.jpg?quality=80&auth=3f4477b7e1f921f1a2c5f653a4ca40d3639f315c1d2980a0f7b9413775261bd1&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/IFSVWTDDOBPVJNFCJAS527P5ZE.jpg?quality=80&auth=3f4477b7e1f921f1a2c5f653a4ca40d3639f315c1d2980a0f7b9413775261bd1&width=1200 1322w)
Se na série, a Petrobras é a PetroBrasil, o seu ex-diretor Paulo Roberto Costa, preso pela operação, é o João Pedro Rangel, vivido por Leonardo Medeiros.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/TKEB5P447RIC5FTEGGNMIGLZVU.jpg?quality=80&auth=ebffe57ad7f8abc37c71867d96efc4c878bb2ff75551d870d8f31afee807e934&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/TKEB5P447RIC5FTEGGNMIGLZVU.jpg?quality=80&auth=ebffe57ad7f8abc37c71867d96efc4c878bb2ff75551d870d8f31afee807e934&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/TKEB5P447RIC5FTEGGNMIGLZVU.jpg?quality=80&auth=ebffe57ad7f8abc37c71867d96efc4c878bb2ff75551d870d8f31afee807e934&width=1200 1322w)
Assim como Selton Mello, a personagem de Carol Abras, Verena Cardoni, é inspirada por uma delegada da Polícia Federal, Erika Mialik Marena.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/3GZAMINGHRIJRDCAFU3SKDP7C4.jpg?quality=80&auth=6a3e5e04d573c2c60c2c3299435ea0f98681f6b10e03ff5c8ec420a333df7d35&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/3GZAMINGHRIJRDCAFU3SKDP7C4.jpg?quality=80&auth=6a3e5e04d573c2c60c2c3299435ea0f98681f6b10e03ff5c8ec420a333df7d35&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/3GZAMINGHRIJRDCAFU3SKDP7C4.jpg?quality=80&auth=6a3e5e04d573c2c60c2c3299435ea0f98681f6b10e03ff5c8ec420a333df7d35&width=1200 1322w)
O presidente Michel Temer aparece na série como Samuel Themes, vivido por Tonio Carvalho.
![](https://www.estadao.com.br/resizer/v2/DM6JODUTVRKD5HMZWRCCL4HITI.jpg?quality=80&auth=a72b268d69fb748c69076ba049d678fe0cfa1da8df28a0916080a3825ff22737&width=380 768w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/DM6JODUTVRKD5HMZWRCCL4HITI.jpg?quality=80&auth=a72b268d69fb748c69076ba049d678fe0cfa1da8df28a0916080a3825ff22737&width=768 1024w, https://www.estadao.com.br/resizer/v2/DM6JODUTVRKD5HMZWRCCL4HITI.jpg?quality=80&auth=a72b268d69fb748c69076ba049d678fe0cfa1da8df28a0916080a3825ff22737&width=1200 1322w)
O procurador da República Deltan Dallagnol também é retratado na série. Antonio Sabóia é o responsável por viver o procurador Dimas Donatelli.