O diretor Woody Allen listou, entre os cinco livros que mais o influenciaram, Memórias Póstumas de Braz Cubas, de Machado de Assis, a pedido do jornal inglês The Guardian. Allen contou que recebeu o livro pelo correio. Um estranho do Brasil o enviou com o recado: "Você vai gostar". "Li porque era um livro fino. Se fosse grosso, teria descartado", escreveu o cineasta.
"Eu fiquei chocado o quão charmoso e incrível era. Eu não pude acreditar que ele viveu há tampo tempo. Você poderia pensar que ele escreveu ontem. É tão moderno. É uma obra muito original".
A lista de Allen inclui ainda O Apanhador no Campo de Centeio, de J. D. Salinger, Really the Blues, de Mezz Mezzrow e Bernard Wolfe, The World of SJ Perelman e Elia Kazan: A Biography, de Richard Schickel.
