Assisti ao debate entre Joe Biden e Donald Trump sozinho em um quarto de hotel em Lisboa e chorei. Não consigo me lembrar de um momento mais desolador na política da campanha presidencial americana em minha vida - justamente por causa do que ele revelou: Joe Biden, um bom homem e um bom presidente, não tem condições de concorrer à reeleição. E Donald Trump, um homem malicioso e um presidente mesquinho, não aprendeu nada e não esqueceu nada. Ele é o mesmo lança-chamas de mentiras que sempre foi, obcecado por suas queixas - nada perto do que será necessário para que os Estados Unidos liderem o mundo no século XXI.
A família Biden e a equipe política devem se reunir rapidamente e ter a mais difícil das conversas com o presidente, uma conversa de amor, clareza e determinação. Para dar aos Estados Unidos a maior chance possível de deter a ameaça de Trump em novembro, o presidente deve se manifestar e declarar que não concorrerá à reeleição e que está liberando todos os seus delegados para a Convenção Nacional Democrata.
O Partido Republicano - se seus líderes tivessem um pingo de integridade - exigiria o mesmo, mas não o fará, apenas porque eles não fazem. Isso torna ainda mais importante que os democratas coloquem os interesses do país em primeiro lugar e anunciem que será iniciado um processo público para que diferentes candidatos democratas disputem a indicação - prefeituras, debates, reuniões com doadores, etc.
Sim, poderia ser caótico e confuso quando a convenção democrata começasse, em 19 de agosto, em Chicago, mas acho que a ameaça de Trump é suficientemente grave para que os delegados pudessem rapidamente se unir e nomear um candidato de consenso.
Se a vice-presidente Kamala Harris quiser concorrer, ela deve fazê-lo. Mas os eleitores merecem um processo aberto em busca de um candidato presidencial democrata que possa unir não apenas o partido, mas o país, oferecendo algo que nenhum dos homens no palco de Atlanta fez na noite de quinta-feira: uma descrição convincente de onde o mundo está agora e uma visão convincente do que os Estados Unidos podem e devem fazer para continuar a liderá-lo - moral, econômica e diplomaticamente.
Leia também
Porque não estamos em um momento comum da história. Estamos no início das maiores rupturas tecnológicas e da maior ruptura climática da história da humanidade. Estamos no início de uma revolução de inteligência artificial que vai mudar TUDO PARA TODOS - como trabalhamos, como aprendemos, como ensinamos, como negociamos, como inventamos, como colaboramos, como lutamos em guerras, e como combatemos crimes. Talvez eu não tenha percebido, mas não ouvi a frase “inteligência artificial” ser mencionada por nenhum dos dois candidatos no debate.
Se há um momento em que o mundo precisa de uma América em sua melhor forma, liderada por seus melhores, esse momento é agora - pois grandes perigos e oportunidades estão sobre nós. Um Joe Biden mais jovem poderia ter sido esse líder, mas o tempo finalmente o alcançou. E isso ficou dolorosa e inevitavelmente óbvio na quinta-feira.
Biden é meu amigo desde que viajamos juntos para o Afeganistão e o Paquistão após o 11 de setembro, quando ele presidiu o Comitê de Relações Exteriores do Senado, por isso digo tudo isso com grande tristeza.
Mas se ele encerrar sua presidência agora, reconhecendo que, devido à idade, não está apto para um segundo mandato, seu primeiro e único mandato será lembrado como uma das melhores presidências de nossa história. Ele nos salvou de um segundo mandato de Trump e só por isso merece a Medalha Presidencial da Liberdade. Mas também promulgou uma legislação importante e crucial para enfrentar as revoluções climáticas e tecnológicas que estão chegando.
Eu estava pronto para dar a Biden o benefício da dúvida até agora, porque durante as vezes em que me envolvi com ele individualmente, achei que ele estava à altura do trabalho. Ele claramente não está mais. Sua família e sua equipe deviam saber disso. Há dias, eles estão escondidos em Camp David se preparando para esse importante debate. Se esse foi o melhor desempenho que conseguiram obter dele, é hora de Joe manter a dignidade que merece e deixar o palco no final deste mandato.
Se ele fizer isso, os americanos comuns saudarão Joe Biden por fazer o que Donald Trump nunca faria - colocar o país acima de si mesmo.
Se ele insistir em concorrer e perder para Trump, Biden e sua família - e sua equipe e os membros do partido que o apoiaram - não poderão mostrar a cara.
Eles merecem algo melhor. Os Estados Unidos precisam de algo melhor. O mundo precisa de algo melhor.
Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.
Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.
