Tudo graças ao começo de mais uma novela das 9 da TV Globo: Em Família, escrita por Manoel Carlos. Como de costume nas histórias do autor, a trama tem como protagonista uma personagem chamada Helena - o que fez muita gente twittar sem querer para a moça.Até mesmo a Dilma Bolada - a versão caricata da presidente Dilma Rousseff - entrou na parada. "Acho que eu preciso ir para o Brasil, a presidente está falando comigo", disse Price; ao descobrir que se tratava de um fake, ela comentou: "Estou aprendendo tanta coisa agora!".
Óbvio que daí pra frente não demorou muito para Helena virar meme - fotos da garota começaram a fazer parte de montagens bem divertidas.
Não é a primeira vez que os brasileiros fazem uma confusão dessas no Twitter: há cerca de quatro anos, uma enxurrada de twitts ofensivos (e em português) começou a aparecer na timeline de Sarah Law Wu, a @sarney. Até hoje, a moça tem de colocar em sua descrição na rede social que não é José Sarney (um advogado brasileiro, segundo ela).
Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.