Foto: Nelson Di Rago/Globo/Divulgação
O folhetim, um dos maiores sucessos da teledramaturgia brasileira, reestreia no canal Viva. Escrita por Dias Gomes e Aguinaldo Silva, a novela eternizou tipos como Viúva Porcina, Sinhozinho Malta e o professor que virava Lobisomem
Foto: Otavio Magalhães/Estadão
A história contada na TV nasceu no teatro, na peça O Berço do Herói, escrita por Dias Gomes em 1963. A primeira tentativa levá-la ao ar foi em 1975, mas a censura do governo militar proibiu a Globo de apresentá-la. A emissora já havia gravado cerca de 30 capítulos
Foto: Arquivo/TV Globo
Betty Faria foi a atriz escolhida para viver a Viúva Porcina na versão que foi censurada. Como o cancelamento da exibição, ela protagonizou Pecado Capital, outro grande sucesso. Betty já disse em entrevistas que recusou voltar a dar vida à personagem em 1985 por achá-la mau-caráter
Foto: Nelson di Rago/TV Globo
Na versão que foi ao ar, a Viúva Porcina foi interpretada por Regina Duarte, um dos melhores trabalhos da atriz na TV. A personagem também possibilitou a Regina deixar a imagem de namoradinha do Brasil, sempre destinada a viver grandes mocinhas na tela
Foto: Nelson Di Rago/TV Globo
Porcina lançou moda. Seus turbantes e laçarotes na cabeça foram parar nas ruas. Exuberante, tinha um vestido mais chamativo do que o outro
Foto: Acervo/TV Globo
Nas duas versões, o papel do coronelão Sinhozinho Malta ficou a cargo de Lima Duarte. Um sujeito poderoso e controlador que mandava e desmandava na cidade de Asa Branca, onde a história se passava
Foto: Geraldo Modesto/TV Globo
Vaidoso, Sinhozinho tinha um segredo: uma coleção de perucas. O personagem também eternizou o bordão ‘tô certo ou tô errado?’, que repetia ao balançar o relógio de ouro na cara de seus oponentes
Foto: Acervo/TV Globo
O casal Porcina e Sinhozinho vivia às turras. Ela, cheia de vontades e ciumenta. Ele, mandão. Apesar disso, só Porcina era capaz de dobrar o todo poderoso Malta e fazer com que ele fosse seu cachorrinho, em cenas hilariantes
Foto: Acervo/TV Globo
Vivido por José Wilker, Roque Santeiro, ou Luís Roque Duarte, volta à trama quando todos pensavam que ele estava morto - ele tampouco era um santo milagreiro. Na verdade, Roque roubou Asa Branca e fugiu. Ao retornar, quer de volta o amor de Porcina, a viúva sem nunca ter sido
Foto: Acervo/Tv Globo
A cidade de Asa Branca se estruturou em torno do mito de Roque Santeiro. Acreditavam que ele era um santo milagreiro. Roque ganhou, inclusive, uma estátua na praça principal. Qual ele volta, vivo, os poderosos se mobilizam para manter a narrativa e não arruinar a cidade
Foto: Nelson Di Rago/ TV Globo
Asa Branca tinha como prefeito Florindo Abelha (Ary Fontoura) - mas quem mandava mesmo era Sinhozinho Malta. Ele era casado com Dona Pombinha (Eloísa Mafalda, na foto), beata fervorosa. Sua filha, Mocinha (Lucinha Lins), havia sido a verdadeira noiva de Roque Santeiro
Foto: Geraldo Modesto/TV Globo
Em Asa Branca ocorriam coisas assustadoras. Uma delas envolvia o respeitado Professor Astromar Junqueira (Ruy Rezende). Ele virara lobisomem nas noites de lua cheia
Foto: Geraldo Modesto/TV Globo
A questão religiosa também estava na pauta da novela. Padre Albano (Cláudio Cavalcante) representava a Igreja mais liberal (ganhou o apelido de padre comunista). Já Padre Hipólito era conversador e agia de acordo com os interesses dos poderosos
Foto: Geraldo Modesto/TV Globo
Asa Branca também tinha diversão. Yoná Magalhães era Matilde, dona da Boate Sexu’s, onde os homens iam se divertir, para desespero das beatas
Foto: Geraldo Modesto/ TV Globo
O cantor Fábio Jr. interpretou Roberto Mathias, um ator que vai a Asa Branca com uma equipe de cinema que pretende filmar a vida de Roque Santeiro. O galã se envolve com várias mulheres da cidade
Foto: Geraldo Modesto/TV Globo
Lidia Brondi, em mais uma personagem de sucesso, era Tânia, filha de Sinhozinho Malta, a quem o pai tentava controlar. Tânia foi uma das mulheres que caíram na lábia de Roberto Mathias
Foto: Reprodução/TV Globo
Ilva Niño era a empregada Mina, braço direito de Porcina. Era ela quem dizia as piores verdades para a patroa. Porcina a chamava com um grito que também virou bordão nas ruas
Foto: Acervo/TV Globo
Roque Santeiro marcou a estreia da atriz Patricia Pillar em telenovelas. Ela viveu Linda Batista, atriz que interpretaria Viúva Porcina no filme sobre Roque Santeiro
Foto: Cedoc / Globo
Claudia Raia também apareceu na TV em Roque Santeiro. Ela era a dançarina Ninon, na boate Sexu’s. Sua grande paixão era o Lobisomem, que a atacava em noite de lua cheia
Foto: Acervo/TV Globo
No aguardado final de Roque Santeiro, Porcina teve que decidir se iria embora com Roque ou ficava em Asa Branca com Sinhozinho. Dois finais foram gravados, e o que foi ao ar emocionou o público
Foto: Beatriz Damy/TV Globo
Por que Betty Faria recusou o papel de Viúva Porcina em Roque Santeiro?
Danilo Casaletti