Esclareça as suas dúvidas :: Maiúsculas e minúsculas
Use maiúsculas
1 - No início de período: O preço dos combustíveis aumentará novamente.
2 - No início de citação: Deputado acusa: "O governo não governa." / Já dizia Machado de Assis: "Ao vencedor, as batatas." Se depois dos dois-pontos vier um mero desdobramento da frase (e não citação textual) ou uma enumeração, a palavra começará com minúscula: Comerciantes alertam: faltarão brinquedos no Natal. / A Prefeitura definiu as prioridades do orçamento: metrô, pavimentação e obras na periferia.
3 - Nos nomes próprios, incluindo-se entre eles as figuras mitológicas: João, Magalhães, Tietê, Mantiqueira, Deus, Júpiter, Baco.
4 - Nas datas oficiais e nomes de fatos históricos e importantes, de atos solenes e de grandes empreendimentos públicos: Sete de Setembro, Quinze de Novembro, Inconfidência Mineira, Proclamação da República, Guerra do Paraguai, Revolução dos Cravos, Renascimento, Revolução Francesa, Dia das Mães, Dia da Criança, Dia da Ave, Questão Religiosa, 2.ª Guerra Mundial, Reforma Ortográfica, Descobrimento da América, Plano Real, Projeto Rondon, Programa de Metas, Acordo Luso-Brasileiro, Plano Diretor.
5 - Nos conceitos políticos ou filosóficos relevantes: País (o Brasil), Estado (significando uma nação), Igreja, Justiça, República, Império, Constituição (e seus sinônimos, como Carta Magna, Carta, Lei Magna), Congresso, Parlamento, Constituinte.
6 - Nos nomes de corpos celestes: Terra, Lua, Saturno, Andrômeda, Sírius, Sol, Vega, Via-Láctea.
7 - Nos títulos de livros, jornais, revistas, artigos e produções artísticas, literárias e científicas em geral (filmes, peças, músicas, telas, teses, etc.), que vão em itálico no Estado: Grande Sertão: Veredas, Histórias sem Data, Os Sertões, Jornal da Tarde, Jornal do Brasil, Veja, Newsweek, Time, Oito e Meio, Platoon, Com Açúcar e com Afeto, Coração de Estudante, Álbum de Família, Abajur Lilás, Abaporu, Guernica, A Volta ao Mundo em 80 Dias.
Escrevem-se com inicial minúscula, no entanto, as partículas contidas nesses títulos, independentemente do número de sílabas (considere partículas, no caso, os artigos, preposições e suas contrações, conjunções e advérbios). Assim, além de o, a, os, as, de, da, das, do, dos, em, na, nas, no, nos, e, sem, com, etc., veja outros exemplos de partículas em minúsculas: Com a Pulga atrás da Orelha, Reflexões sobre a Vaidade dos Homens, Passagem para a Índia, Memórias de um Sargento de Milícias, Um Homem, uma Mulher, Tia Zulmira e Eu, O Samba agora Vai, Mas Deus É Grande, A Lápide sob a Lua, Sermões dum Leigo, Elos de uma Corrente, Uma Telha de menos, A Falta Que Ela me Faz, Sempre aos Domingos, Nas Serras e nas Furnas, Os Meus Amores.
8 - Na designação de regiões: Baixada Santista, Baixada Fluminense, Alta Araraquarense, Mogiana, Região Norte, Região Sul, Cone Sul, Recôncavo Baiano, Vale do Paraíba, Triângulo das Bermudas, Triângulo Mineiro, Planalto Central. Observação. Use inicial minúscula, porém, para designações como interior, exterior, litoral, litoral sul, zona leste, zona sul, etc.
9 - Nos pontos cardeais, quando indicam as grandes regiões do Brasil ou do mundo: Sul, Nordeste, Sudeste, Oriente Médio, Leste Europeu, Ocidente, Sudeste Asiático, etc.
A inicial é minúscula, no entanto, se o ponto cardeal define direção ou limite geográfico: o nordeste de Goiás, o sudeste da Europa, o norte do Irã, o sudoeste dos EUA, o leste da Espanha. Igualmente: Percorreu o País de sul a norte. / O metrô avança no rumo sul. / A cidade fica no leste da França. / O furacão causou estragos no oeste das Antilhas.
10 - Nos nomes de eras históricas ou épocas notáveis: Antiguidade, Idade Média, Era Cristã, Quinhentos (o século 16), Hégira. Em minúsculas, porém, quando não se configurar uma era histórica: era espacial, era nuclear, era industrial, idade das trevas.
11 - Nos ramos do conhecimento humano, quando tomados em sua dimensão mais ampla: Ética, Filosofia, Medicina, Português, Arquitetura, Astronáutica, Arte, Cultura. Se não houver necessidade de relevo especial, use minúsculas: Estuda português. / Gosta muito de matemática. / Formou-se em agronomia. Escreva em maiúsculas as disciplinas de um exame: Fuvest realiza amanhã as provas de Língua Portuguesa e Biologia. / Teste de Física foi considerado o mais difícil.
12 - Nas leis ou normas econômicas e políticas consagradas por sua importância: Lei de Diretrizes e Bases, Lei de Comércio dos EUA, Instrução 113, Imposto Predial e Territorial Urbano, Imposto de Renda, Lei Falcão, Lei Afonso Arinos, Lei de Segurança Nacional, Decreto-Lei n.º 56.
13 - Nos qualificativos ou apelidos de personalidades: Ivã, o Terrível; Catarina, a Grande; Ricardo Coração de Leão.
14 - Nos nomes das festas religiosas: Páscoa, Natal, Quaresma, Confraternização Universal, Ressurreição, Reis, Finados, Semana Santa, Corpus Christi.
15 - Nos nomes de corporações, repartições públicas, entidades, escolas, honrarias, prêmios, feiras, festas, exposições, seminários, simpósios e congressos: Ministério da Fazenda, Presidência da República, Estado-Maior das Forças Armadas, Receita Federal, Federação das Indústrias, Faculdade de Filosofia, Universidade de São Paulo, Colégio Objetivo, Escola Caetano de Campos, Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais, Associação de Amigos de Santo Amaro, Feira de Utilidades Domésticas, Exposição de Móveis Coloniais, Congresso Brasileiro de Radiodifusão, Festa do Peão de Boiadeiro, Seminário de Direitos Autorais, Ordem de Rio Branco, Prêmio Nobel de Literatura, Prêmio Eldorado, Troféu Villa-Lobos.
16 - Na denominação de edifícios, monumentos, estabelecimentos públicos ou particulares, estádios, ginásios, autódromos, hipódromos, aeroportos, ferrovias, rodovias, cemitérios, igrejas (enfim, em todos os casos em que uma designação se incorpore ao nome próprio): Torre Eiffel, Torre do Tombo, Monumento ao Soldado Desconhecido, Edifício Itália, Paço Imperial, Biblioteca Nacional, Palácio do Planalto, Palácio dos Bandeirantes, Editora Nova Fronteira, Casa Fretin, Gráfica Argos, OESP Gráfica, Lojas Americanas, Shopping Center Iguatemi, Cine Ipiranga, Rádio Eldorado, Rede Globo, Rede Bandeirantes, Armazém Guararapes, Fazenda Ipanema, Circo Orlando Orfei, Confeitaria Brunella, Danceteria Pé-de-Valsa, Gafieira Som de Cristal, Sambão A Voz do Morro, Metalúrgica Almeida, Refinaria do Planalto, Siderúrgica Pereira, Supermercado América, Escritório IOB, Restaurante Massimo, Churrascaria Rodeio, Hotel Jaraguá, Estádio do Pacaembu, Estádio Brinco de Ouro, Estádio do Maracanã, Estádio Paulo Machado de Carvalho, Ginásio do Ibirapuera, Ginásio João dos Santos, Autódromo Nelson Piquet, Autódromo de lnterlagos, Hipódromo da Gávea, Aeroporto de Cumbica, Aeroporto de Congonhas, Aeroporto Santos Dumont, Ferrovia Norte-Sul, Ferrovia do Aço, Rodovia dos Imigrantes, Rodovia Fernão Dias, Via Dutra, Via Anchieta, Cemitério do Araçá, Catedral da Sé, Igreja da Candelária, Igreja N. Sa. do Brasil.
Não vão em maiúsculas, porém, as simples indicações a respeito de um nome próprio: estádio do Guarani, aeroporto de Cascavel, a livraria do Conjunto Pereira, a igreja de Taquaritinga, o hotel de Abrolhos, o teatro da Galeria Amigos da Arte, o autódromo de Ribeirão Preto, a rádio de Bons Ares, o restaurante do João (desde que esse não seja o nome da casa), etc.
17 - Nos acidentes geográficos e sua denominação: Rio Tietê, Serra do Mar, Baía de (e não da) Guanabara, Pico da Neblina, Ribeirão das Lajes, Golfo Pérsico, Mar do Norte, Mar Vermelho, Ilha Solteira, Ilha de Marajó, Cabo da Boa Esperança, Lagoa dos Patos, Oceano Atlântico, Atol das Rocas, Morro do Borel, Monte Everest, Canal da Mancha, Montanhas Rochosas, Saco do Ribeira. (Segundo a norma oficial, no entanto, são em minúsculas: rio Tietê, monte Everest.)
18 - Nos nomes de vias e lugares públicos: Avenida Paulista, Rua Augusta, Largo da Carioca, Praça da República, Ladeira General Carneiro, Travessa da Piedade, Parque do Ibirapuera, Marginal do Pinheiros, Beco do Carmo, Túnel Rebouças, Represa Billings.
19 - Nos títulos e formas cerimoniosas de tratamento e suas abreviaturas: Vossa Excelência, Vossa Eminência, Sua Senhoria, Vossa Santidade, Nossa Senhora, V. Exa., V. Ema., S. Sa., V. S., N. Sa. Não vão em maiúsculas as formas de tratamento comuns e suas abreviaturas: doutor, doutora, senhor, senhora, dom, dona, sir, mister, dr., dra., sr., sra., d., mr. (a norma oficial, no entanto, manda escrevê-las em maiúsculas).
20 - Além da palavra Deus, nas demais a ele referentes ou nos seus equivalentes em outras religiões: o Pai, o Onipotente, o Seu nome, Ele, o Criador, o Todo-Poderoso, Jeová, Alá, o Padre Eterno, o Senhor.
21 - Nos nomes de entidades religiosas, santos, anjos e demônios: Virgem Maria, Virgem, Espírito Santo, o Salvador, Nosso Senhor, São Pedro, São Paulo, Santo Antônio, Santo Ivo, Santa lnês, Santa Marta, São Miguel, São Gabriel, Satanás, Belzebu, Satã, Lúcifer.
22 - Nos nomes comuns, quando personificados ou individualizados: a Virtude, o Amor, a Ira, o Bem, o Mal, o Lobo, o Cordeiro, a Cigarra, a Formiga, o Estado (São Paulo), o País (Brasil), a Nação (Brasil).
23 - Na designação dos orixás ou figuras da umbanda: Xangô, Iansã, Iemanjá, Ogum, Oxum, Oxalá, Exu.
24 - Nos nomes de torneios e campeonatos: Torneio Sul-América, Campeonato Paulista de Futebol, Campeonato Gaúcho, Campeonato Sul-Americano, o Sul-Americano, Jogos Abertos, Jogos Olímpicos, Jogos Pan-Americanos, o Pan-Americano, Torneio da Amizade, Copa do Mundo, Copa União, Taça América, Troféu Brasil.
25 - Nos nomes próprios compostos (unidos por hífen), todos os seus elementos vão em maiúsculas: Acordo Luso-Franco-Brasileiro, Grã-Bretanha, Pantanal Mato-Grossense, Grupo Anti-Seqüestro, Associação Extra-Sensorial, Todo-Poderoso, Decreto-Lei n.º 5, Procuradoria-Geral, Vice-Presidência, Instituto Médico-Legal, Inquérito Policial-Militar.
Use minúsculas
1 - Para designar as estações do ano, os meses e os dias da semana: primavera, verão, janeiro, dezembro, segunda-feira, sábado. Quando os meses fazem parte de datas históricas ou dos nomes de lugares públicos, escrevem-se com inicial maiúscula: Largo 7 de Setembro, Avenida 9 de Julho, Rua 13 de Maio, o 7 de Setembro, o 15 de Novembro.
2 - Na designação das profissões e dos ocupantes de cargos, como presidente, ministro, governador, secretário, prefeito, papa, arcebispo, cardeal, princesa, príncipe, rei, rainha, barão, duque, visconde, diretor, superintendente, inspetor, advogado, engenheiro, professor: O presidente Fernando Henrique, o ministro Antônio Kandir, o prefeito Celso Pitta, o papa João Paulo II, a princesa Anne, o príncipe Charles, a rainha Elizabeth, o duque de Caxias, o visconde de Ouro Preto, o diretor da Receita Federal, o chefe do Gabinete Civil, o superintendente da Sunab, o inspetor de Ensino, o advogado João da Silva. (A norma oficial determina maiúsculas para os "nomes que designam altos cargos, dignidades ou postos", como Presidente da República, Cardeal de São Paulo, Ministro da Educação, Embaixador do Peru, etc.)
As instituições, entretanto, vão em maiúsculas: Presidência da República, Vice-Presidência da República, Ministério da Justiça, Secretaria da Fazenda, Chefia de Gabinete, Diretoria de Trânsito, Inspetoria de Ensino, Comissão de Finanças, Superintendência do Abastecimento, Câmara Municipal, Justiça Federal, Senado. Exceção: governo.
3 - Na designação das festas pagãs: carnaval, bacanais, saturnais.
4 - Nos compostos em que o nome próprio se torna parte integrante de um substantivo comum: coco-da-baía, pau-brasil, castanha-do-pará, joão-de-barro, ao deus-dará, banho-maria, água-de-colônia.
5 - Nos nomes próprios que se tornaram sinônimos de outros comuns: Foi escolhido para cristo. / Era o judas da escola. / Agia como um dom-quixote. / Tornou-se um mecenas. / Comportava-se como um barba-azul. / O país deixou de ser o eldorado do futebol.
6 - Nos adjetivos pátrios e gentílicos e nos nomes de tribos indígenas: os brasileiros, os alemães, os romanos, os guaranis, os xavantes, os tucanos, os caingangues.
7 - Nos nomes de personagens ou entidades do folclore: saci, mula-sem-cabeça, curupira, caipora, cuca, lobisomem, iara.
8 - Com o nome palácio quando isolado: O presidente voltou a palácio. / O deputado estava em palácio com o governador. / O prefeito vai a palácio amanhã.
9 - Nas formas adjetivas que designam dinastias: carolíngios, angevinos, sassânidas.
10 - Nas partículas contidas nas expressões ou locuções em maiúsculas (ver a segunda parte do item 7 das instruções referentes às iniciais maiúsculas, que se aplica a todos os casos deste capítulo).
Casos especiais
1 - Na segunda referência a um órgão, entidade, estabelecimento, empresa, etc., a norma é usar minúsculas: O Ministério da Fazenda divulgou ontem o novo pacote econômico. Com ele, o ministério pretende... / A Comissão de Sistematização encerrou os trabalhos de redação da nova Carta. Agora, a comissão... / A Rádio Eldorado divulgou as normas de seu prêmio de música. Este ano, a rádio distribuirá... / Joseph Rothblat ganhou o Prêmio Nobel da Paz de 1995. O prêmio, no valor... / A Universidade de São Paulo mudou as normas do seu vestibular. Pelo novo regulamento, a universidade... / O Imposto de Renda aumentou novamente suas alíquotas. Por elas, o imposto... / O Shopping Center Iguatemi vai comemorar mais um aniversário. Desta vez, o shopping center fará... / O Tribunal Federal de Recursos negou ontem a liminar pedida... Segundo o julgamento do tribunal...
Algumas exceções: o Fundo (Monetário Internacional), o Clube (de Paris), o Supremo (Tribunal Federal), o Congresso (Nacional), a Câmara (Municipal), a Assembléia (Legislativa).
2 - Continuará com inicial maiúscula a palavra que servir para designar o nome de dois ou mais órgãos, empresas, entidades, leis, normas econômicas ou políticas, corporações, repartições, prêmios, feiras, edifícios, monumentos, estabelecimentos, estádios, ginásios, ruas, vias, regiões, acidentes geográficos, etc.: os Ministérios da Economia e da Justiça, as Federações da Indústria e do Comércio, as Leis Falcão e Fleury, os Impostos Predial e de Renda, os Planos Cruzado e Real, os Colégios Objetivo e Arquidiocesano, os Prêmios Eldorado e Molière, os Aeroportos de Cumbica e Congonhas, os Edifícios Itália e Copan, os Cines Ipiranga e Marabá, os Estádios do Pacaembu e do Morumbi, os Palácios do Planalto e da Alvorada, os Atos Institucionais n.º 2 e n.º 5, as Torres Eiffel e do Tombo, as Igrejas da Candelária e da Consolação, as Copas União e Brasil, as Baixadas Santista e Fluminense, as Regiões Sudeste e Nordeste, os Vales do Paraíba, do Ribeira e do Jequitinhonha, os Campeonatos Paulista e Gaúcho, as Ruas Augusta e Direita, as Avenidas Paulista e Ipiranga, os Parques do Ibirapuera e do Carmo, as Marginais do Pinheiros e do Tietê, as Rodovias Castelo Branco e Fernão Dias, as Baías de Guanabara e de Paranaguá, os Picos do Jaraguá e da Neblina, os Rios Tocantins e Xingu.
3 - Ver em cada verbete as normas para o uso (maiúsculas ou minúsculas) das palavras Estado, País, Prefeitura, Município, ministério, secretaria, administração regional, interior, exterior, litoral e capital.
