Esclareça as suas dúvidas :: Naturais do Exterior
Nesta relação, figuram adjetivos pátrios que podem causar alguma dúvida ao jornalista, todos referentes a cidades e regiões do Exterior e países, mesmo alguns já extintos e fragmentados ou que mudaram de nome (foram excluídas formas óbvias, como Dinamarca - dinamarquês, Nápoles - napolitano, etc.):
Acaia (Gr.): aqueu; Açores: açoriano; Acra (Gana): acrense; Afeganistão: afegão, afegã; Alasca: alasquiano; Alemanha Ocidental: alemão-ocidental; Alemanha Oriental: alemão-oriental; Alentejo (Port.): alentejano; Alexandria (Egito): alexandrino; Alsácia (Fr.): alsaciano; Altai (montanha): altaico; Amarante (Port.): amarantino; Amsterdã: amsterdamês; Ancara (Turquia): ancarense; Andaluzia (Esp.): andaluz, andaluza; Andorra: andorrano; Anjou (Fr.): angevino; Antígua: antiguano; Antilhas: antilhano; Antuérpia: antuerpiano; Apeninos: apenínico; Arábia Saudita: saudita; Aragão (Esp.): aragonês; Arcádia (Gr.): árcade; Ardenas (Fr.): ardenês; Argel: argelino; Argélia: argelino; Arles (Fr.): arlesiano; Artois (Fr.): artesiano; Ásia do Sul: sul-asiático; Assam (Índia): assamês; Assuã: assuanês; Astracã (Rússia): astracanita; Astúrias (Esp.): asturiano; Atacama: atacamenho; Australásia: australásio; Azerbaijão: azerbaijano.
Bahamas: bahamense. Bagdá: bagdali; Bahrein: bahreinita; Baleares: baleárico; Bali (Indon.): balinês; Báltico: báltico; Bangladesh: bengali; Barbados: barbadiano; Barcelona: barcelonês; Batávia: batavo; Baviera: bávaro; Bearn (Fr.): bearnês; Beja (Port.): bejense; Belém (Jordânia): belemita; Belgrado: belgradino; Belize: belizenho; Beluchistão: beluchi; Bengala: bengali; Bengasi: bengasiano; Benin: beninense; Bermudas: bermudense; Berna (Suíça): bernês; Bessarábia: bessarábio; Biafra: biafrense; Bielo-Rússia: bielo-russo; Bilbao: bilbaíno; Birmânia: birmanês; Biscaia (Esp.): biscainho; Boêmia (Rep. Checa): boêmio; Bogotá: bogotano; Bonn: bonense; Bordéus (Fr.): bordelês; Borgonha: borgonhês; Bósnia: bósnio; Boston: bostoniano; Botsuana: bechuano; Bragança (Port.): bragantino; Brandemburgo: brandemburguês; Brunei: bruneano; Bruxelas: bruxelense; Bucareste: bucarestino; Budapeste: budapestense; Buenos Aires: portenho; Burkina Fasso: burquinense; Burundi: burundinês; Butão: butanês.
Cabo Verde: cabo-verdiano; Caiena (G. Fr.): caienense; Cairo (Eg.): cairota; Calcutá (Índia): calcutaense; Caledônia (Fr.): caledônio; Camarões (Áfr.): camaronês; Camberra (Austrália): camberrano; Camboja: cambojano; Canaã (Pal.): cananeu; Canárias (Áfr. Esp.): canarino; Cantão (China): cantonense; Capadócia (Ásia): capadócio; Caribe: caribenho; Carolina do Norte (EUA): carolinense; Carolina do Sul (EUA): carolinense; Carrara (It.): carrarense; Cartago (Áf.): cartaginês; Casablanca (Marr.): casablanquense; Castelo Branco (Port.): albicastrense; Catalunha (Esp.): catalão; Catar (Ásia): catariano; Ceilão: cingalês; Ceuta (Áfr.): ceutense; Chade: chadiano; Chechênia: checheno: Chipre: cipriota; Cíclades (Gr.): cicladense; Cingapura: cingapuriano; Circássia (Ásia): circassiano; Cochinchina: cochinchinês, cochinchino; Coimbra (Port.): coimbrão, coimbrã; Colombo (Sri Lanka): colombense; Colônia (Alem): coloniano; Comores: comorense; Congo (Áfr.): congolês; Copenhague: copenhaguense; Coréia do Norte: norte-coreano; Coréia do Sul: sul-coreano; Corfu (Grécia): corfiota; Corinto: coríntio; Corrientes (Arg.): correntino; Costa do Marfim: marfinense; Costa Rica: costa-riquenho; Cracóvia: cracoviano; Cremona (It.): cremonense; Curdistão: curdo.
Dacar (Senegal): dacarense; Dantzig: dantzigano; Daomé: daomeano; Djibuti (Áfr.): djibutiano; Dominica: dominicano; Dublin (Irl.): dublinense; Douro (Port.): duriense.
El Salvador: salvadorenho; Emirados Árabes Unidos: árabe; Entebe (Uganda): entebense; Entre-Rios (Arg.): entrerriano; Epiro (Gr.): epirota; Estônia: estoniano; Estrasburgo (Fr.): estrasburguês; Etrúria: etrusco.
Fiji: fijiano; Florença: florentino; Formosa (Ásia): formosino; Funchal (Madeira): funchalense.
Gabão: gabonense; Galiza (Esp.): galego; Gâmbia (Áfr.): gambiano; Gana: ganense; Gasconha (Fr.): gascão, gascona; Genebra (Suíça): genebrês; Geórgia (república): georgiano; Gibraltar: gibraltarino; Gironda (Fr.): girondino; Goa (Índia): goense; Granada (Esp. e Caribe): granadino; Groenlândia: groenlandês; Guatemala: guatemalteco; Guiana: guianense; Guiné (Áfr. Ocid.): guineano; Guiné-Bissau: guineense; Guiné Equatorial: guinéu-equatoriano.
Hamburgo (Alem.): hamburguês; Hannover (Alem.): hanoveriano; Havana: havanês; Hébridas (Grã-Bretanha): hebridense; Honduras: hondurenho.
Iêmen (Ásia): iemenita; Iêmen do Sul: sul-iemenita; Ilhas Comores: comorense; Ilhas Hébridas: hebridense; Ilhas Salomão: salomônico; Índia: indiano; Iugoslávia: iugoslavo.
Jamaica: jamaicano; Jordânia: jordaniano.
Kiribati: kiribatiano; Kuwait: kuwaitiano.
Laos: laosiano; La Paz: pacenho; Lapônia: lapão, lapona; León (Esp.): leonês; Lesoto: lesoto; Letônia: letão, letã; Liechtenstein: liechtensteiniense; Lituânia: lituano; Luanda (Angola): luandense; Luxemburgo: luxemburguês; Lyon (Fr.): lionês.
Macau (China): macaísta; Madagáscar: malgaxe; Madeira (Port.): madeirense; Madri: madrileno; Maiorca: maiorquino; Malabar (Ásia): malabarense; Málaga (Esp.): malaguenho; Malásia: malaio; Malavi: malaviano; Maldivas: maldivo; Mali: malinês; Malta: maltês; Malvinas: malvinense; Manágua: managüense; Manchester (Ingl.): manchesteriano; Mandchúria (Ásia): mandchu; Mântua (It.): mantuano; Marselha (Fr.): marselhês; Maurício: mauriciano; Mauritânia: mauritano; Melanésia: melanésio; Micronésia: micronésio; Minho: minhoto; Minorca: minorquino; Módena (It.): modenense; Moldávia (URSS): moldávio; Molucas: molucano; Mônaco: monegasco; Mongólia (Ásia): mongol; Montenegro: montenegrino; Montevidéu: montevideano; Munique: muniquense.
Nauru: nauruano; Navarra (Esp.): navarrês e navarro; Nazaré: nazareno; Nepal: nepalês; Níger: nigerino; Nigéria: nigeriano; Nova York: nova-iorquino; Nova Zelândia: neozelandês.
Omã: omani; Oxford: oxfordiano.
País Basco: basco; País de Gales: galês; Papua-Nova Guiné: papuásio; Patagônia: patagônio; Pádua (It.): patavino; Piemonte (It.): piemontês; Polinésia: polinésio; Porto Rico: porto-riquenho.
Quênia (Áfr.): queniano.
República Centro-Africana: centro-africano; República Dominicana: dominicano; República Malgaxe: malgaxe; Romênia: romeno; Ruanda: ruandês.
Sabóia (Fr.): saboiano; Salamanca (Esp.): salamanquense; Salerno (It.): salernitano; Salomão (ilhas): salomônico; Salonica (Gr.): salonicense; Samoa: samoano; San Marino: samarinês; Santa Cruz de la Sierra (Bol.): cruz-serrano; Santa Lúcia (ilha): santa-lucense; Santarém (Port.): santareno; Santiago de Compostela (Esp.): santiaguês; São Cristóvão e Neves: são-cristovense; São Tomé e Príncipe: são-tomense; São Vicente e Granadinas: são-vicentino; Saragoça (Esp.): saragoçano; Sardenha (It.): sardo; Senegal: senegalês; Serra Leoa (Áfr.): serra-leonês, serra-leonesa; Sérvia: sérvio; Seychelles: seichelense; Sintra (Port.): sintrão; Siracusa (It.): siracusano; Somália: somali; Sri Lanka: cingalês; Suazilândia: suazi; Suriname: surinamês.
Taiti: taitiano; Tânger: tangerino; Tanzânia: tanzaniano; Tarragona (Esp.): tarraconense; Tasmânia (Oceania): tasmaniano; Timor (Oceania): timorense; Togo: togolês; Toledo (Esp.): toledano; Tonga: tonganês; Tonquim (Vietnã): tonquinês; Toscana (It.): toscano; Transilvânia: transilvano; Transvaal (Áfr. do Sul): transvaaliano; Trás-os-Montes (Port.): trasmontano; Trieste (It.): triestino, Trinidad e Tobago (Antilhas): trinitário; Trípoli: tripolitano; Tripolitânia (Áfr.): tripolitano; Túnis: tunisino; Tunísia: tunisiano; Tuvalu: tuvaluano.
Uganda: ugandense; Urais: uraliano.
Valência: valenciano; Vanuatu: vanuatense; Varsóvia: varsoviano; Verona (It.): veronês; Versalhes (Fr.): versalhês.
Zaire: zairense; Zâmbia, zambiano; Zanzibar: zanzibarita; Zimbábue: zimbabuano; Zululândia: zulu.
